Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
ProtonUp-Qt GPL-3.0-or-later 52% 93 996 7,563 86 10 36 0

Overview

Project website github.com/DavidoTek/ProtonUp-Qt
Instructions for translators

Translate the user interface of ProtonUp-Qt.

Project maintainers User avatar DavidoTek
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Number of speakers 295,510,923
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210 1,367 10,309
Translated 55% 117 27% 371 26% 2,746
Needs editing 3% 7 1% 16 1% 97
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 10 1% 22 1% 164
Strings with suggestions 17% 36 8% 112 7% 761
Untranslated strings 40% 86 71% 980 72% 7,466

Quick numbers

1,367
Hosted words
210
Hosted strings
55%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+55%
Contributors
User avatar DavidoTek

Resource updated

Parsing of the “i18n/pupgui2_fr.ts” file was enforced. 4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

8 months ago
Browse all changes for this language