Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

1,972 Strings 99%
Browse Translate
9,972 Words 99%
61,479 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
1,972 9,972 61,479
All strings Browse Translate Zen
1,970 9,950 61,251
Translated strings Browse Translate Zen
2 22 228
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 4 24
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 18 204
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 22 228
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
127 735 4,351
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 4 22
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/PrismLauncher
Project maintainers User avatar TayouVR User avatar bot-prismlauncher-translations-bot User avatar Scrumplex
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement

By contributing to this project, you accept the terms of our code of conduct
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/PrismLauncher/Translations
Repository branch master
Last remote commit Update source strings f583401a
PrismAutomata authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English (Australia)) f0b0890b
User avatar MyDadDied authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/prismlauncher/launcher/
File mask *.ts
Translation file Download zh.ts
Last change July 24, 2024, 2:06 p.m.
Last author Translations bot
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,972 9,972 61,479
Translated 99% 1,970 99% 9,950 99% 61,251
Needs editing 1% 1 1% 18 1% 204
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 4 1% 24
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,223 changes 0 changes 259 changes 0 changes 51 changes 1,446 changes 498 changes 202 changes 211 changes 368 changes 66 changes 268 changes 39 changes 62 changes 313 changes 243 changes 30 changes 15 changes 34 changes 127 changes 45 changes 191 changes 553 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

9,972
Hosted words
1,972
Hosted strings
99%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar bot-prismlauncher-translations-bot

Resource updated

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
The “zh.ts” file was changed. 2 days ago
User avatar bot-prismlauncher-translations-bot

Resource updated

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
The “zh.ts” file was changed. 6 days ago
User avatar bot-prismlauncher-translations-bot

Resource updated

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
The “zh.ts” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
Number of manual retries
 
a week ago
User avatar bot-prismlauncher-translations-bot

Resource updated

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
The “zh.ts” file was changed. 8 days ago
User avatar bot-prismlauncher-translations-bot

Resource updated

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
The “zh.ts” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
<html><head/><body><p>Note: you only need to set this to access private data. Read the <a href="https://docs.modrinth.com/#section/Authentication">documentation</a> for more information.</p></body></html>
<html><head/><body><p>注：只有需要访问私有数据时才需要设置此项。详见<a href="https://docs.modrinth.com/api-spec/#section/Authentication">官方文档</a>。</p></body></html>
8 days ago
User avatar bot-prismlauncher-translations-bot

Changes committed

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar tjw123hh

Translation changed

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
WinUI 3 inspired Qt widget style
WinUI 3 样式的 Qt 小部控件风格
2 weeks ago
User avatar tjw123hh

Translation changed

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Chinese (Simplified)
Widget style trying to look like your win32 theme
尽量接近系统 win32 主题的小部控件风格
2 weeks ago
Browse all translation changes