Translation status

15 Strings 20%
86 Words 6%
536 Characters 8%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PlayCover GPL-3.0 81% 49 281 1,714 0 46 9 0

Overview

Project website playcover.io
Instructions for translators

Translations are needed before the release of any major release. macOS app built in SwiftUI that uses Xcode's localisation system to manage locales. We currently have all text used in the UI keyed and ready for localisation.

Project maintainers User avatar IsaacMarovitz
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/PlayCover/PlayTools
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#137) 8cb657d
Weblate (bot) authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 77ccb5d
User avatar gallegonovato authored 4 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/playcover/playtools/
File mask PlayTools/*.lproj/Playtools.strings
Monolingual base language file PlayTools/en.lproj/Playtools.strings
Translation file Download PlayTools/fr.lproj/Playtools.strings
Last change Dec. 28, 2023, 4:23 p.m.
Last author J. Lavoie
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15 86 536
Translated 20% 3 6% 6 8% 43
Needs editing 13% 2 24% 21 22% 123
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 66% 10 68% 59 69% 370

Quick numbers

86
Hosted words
15
Hosted strings
20%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+20%
Translated
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 months ago
User avatar Edanas

Translation added

4 months ago
User avatar Edanas

Marked for edit

4 months ago
User avatar Edanas

Translation added

4 months ago
User avatar Edanas

Marked for edit

4 months ago
User avatar Edanas

Contributor joined

Contributor joined 4 months ago
User avatar IsaacMarovitz

Changes committed

Changes committed 4 months ago
User avatar IsaacMarovitz

Translation changed

4 months ago
User avatar IsaacMarovitz

Marked for edit

4 months ago
User avatar IsaacMarovitz

Resource updated

File “PlayTools/fr.lproj/Playtools.strings” was added. 4 months ago
Browse all translation changes