Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 114 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0 0 0 0 0 98 0
Danish GPL-3.0 86% 37 207 1,252 0 34 1 0
French GPL-3.0 81% 49 281 1,714 0 46 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0 73% 71 420 2,561 0 58 1 0
Indonesian GPL-3.0 72% 74 517 3,155 0 63 1 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 86% 35 205 1,241 0 32 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 86% 36 203 1,230 0 33 6 0
Romanian GPL-3.0 59% 109 703 4,234 0 93 0 0
Russian GPL-3.0 97% 6 34 202 0 5 1 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 4 0
Turkish GPL-3.0 95% 13 110 633 0 11 6 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 269 1,307 7,948 0 237 0 0
Vietnamese GPL-3.0 98% 5 32 186 0 4 2 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website playcover.io
Instructions for translators

Translations are needed before the release of any major release. macOS app built in SwiftUI that uses Xcode's localisation system to manage locales. We currently have all text used in the UI keyed and ready for localisation.

Project maintainers User avatar IsaacMarovitz
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/PlayCover/PlayCover
Repository branch develop
Last remote commit fix ci pipelines again (#1397) 2dc4249
lucus lee authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 6007952
Hosted Weblate authored 4 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/playcover/playcover/
File mask PlayCover/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file PlayCover/en.lproj/Localizable.strings
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,842 23,526 143,064
Source 269 1,307 7,948
Translated 85% 4,138 82% 19,507 82% 118,708
Needs editing 14% 704 17% 4,019 17% 24,356
Read-only 5% 269 5% 1,307 5% 7,948
Failing checks 15% 730 18% 4,334 18% 26,383
Strings with suggestions 2% 120 3% 742 3% 4,528
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

23,526
Hosted words
4,842
Hosted strings
85%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+83%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 2bf9c44070c54ce71b41940dc3ba25822498376b
New revision: 5f2eca9c0dc92abbe3d9f8f520e82b2c598fdfba 4 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 weeks ago
User avatar depapp

Translation changed

a month ago
User avatar depapp

Translation changed

a month ago
User avatar depapp

Translation changed

a month ago
User avatar depapp

Translation changed

a month ago
User avatar depapp

Contributor joined

Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 0a9beae9774928bb2cb103098df2660e3b7ef0e8
New revision: 31c2205a97b17048556ca26cfe90139f41647c12 a month ago
Browse all component changes