Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 97% 1 60 352 0 1 0 0
French AGPL-3.0 97% 1 60 352 0 1 0 0
German AGPL-3.0 97% 1 60 352 1 2 0 0
Italian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 97% 1 60 352 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/LeoColman/Petals
Instructions for translators

Feel free to translate Petals to your language!
Project maintainers User avatar LeoColman
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/LeoColman/Petals
Repository branch main
Last remote commit 🔖 Prepare release 3.22.1 ca51dc1
User avatar LeoColman authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 8db91f6
Hosted Weblate authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/petals-app/strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 414 4,851 28,116
Source 46 539 3,124
Translated 99% 410 95% 4,611 94% 26,708
Needs editing 1% 3 3% 180 3% 1,056
Read-only 93% 387 87% 4,248 87% 24,561
Failing checks 1% 5 5% 246 5% 1,445
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 60 1% 352
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 180 changes 0 changes 60 changes 0 changes 45 changes 0 changes 0 changes 158 changes 206 changes 148 changes 25 changes 496 changes 26 changes 307 changes 140 changes 60 changes 74 changes 86 changes 5 changes 194 changes 212 changes 205 changes 84 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,851
Hosted words
414
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+22%
Hosted words
+100%
+15%
Hosted strings
+100%
+42%
Translated
+56%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Russian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Russian
- Correct double percent notation in multiple languages
- Sync translations from Weblate
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Portuguese (Brazil)
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Portuguese (Brazil)
- Correct double percent notation in multiple languages
- Sync translations from Weblate
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Norwegian Bokmål
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Norwegian Bokmål
- Correct double percent notation in multiple languages
- Sync translations from Weblate
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Dutch
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Dutch
- Correct double percent notation in multiple languages
- Sync translations from Weblate
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Italian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Petals App
  2. App Details
  3. Italian
- Correct double percent notation in multiple languages
- Sync translations from Weblate
 
4 days ago
Browse all component changes