Translation status

97 Strings 100% Translate
567 Words 100%

Translation Information

Project website
Instructions for translators

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hebrew) 8e40c7a
User avatar Yaron authored 2 weeks ago
Weblate repository
Filemask po/*.po
Translation file po/zh_CN.po
User avatar phw

Committed changes

Peek / TranslationsChinese (Simplified)

Committed changes 9 months ago
9 months ago
9 months ago
Set size
9 months ago
9 months ago
FFmpeg executable not found.
未找到 FFmpeg 可执行文件。
9 months ago
Peek requires FFmpeg or running GNOME Shell session.
Peek 需要系统上事先安装 FFmpeg 或者正在运行 GNOME Shell 会话。
9 months ago
Recording backend unavailable
9 months ago
Unable to initialize recording backend %s: %s
无法初始化 %s 后端。
录制后端 %s: %s
9 months ago
Unable to initialize default recording backend: %s
无法初始化 %s 后端。
9 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 97 567 3,658
Translated 100% 97 567 3,658
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 9, 2020, 9:49 p.m.
Last author Boyuan Yang

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity