Translation status

134 Strings 90%
797 Words 97%
4,953 Characters 97%

Overview

Project website paulina.toolforge.org
Instructions for translators

Paulina is a global, multilingual web search interface for works and authors in the public domain. It is developed in Python with the Flask web framework, and it is powered by Wikidata.

The web application is available at https://paulina.toolforge.org and the open source code repository is at https://gitlab.wikimedia.org/toolforge-repos/paulina.

Project maintainers User avatar pepepiton
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.wikimedia.org/toolforge-repos/paulina
Repository branch main
Last remote commit Updated Portuguese and French translations 22942ad
User avatar pepepiton authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 37c6de0
User avatar pepepiton authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/paulina/paulina-app/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Nov. 18, 2024, 11:07 p.m.
Last change made by None
Language Norwegian Bokmål
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Number of speakers 5,509,730
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 134 797 4,953
Translated 90% 121 97% 777 97% 4,838
Needs editing 2% 4 1% 8 1% 43
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 9 1% 12 1% 72

Quick numbers

797
Hosted words
134
Hosted strings
90%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all translation changes