Translation status

121 Strings 17%
Browse Translate
777 Words 7%
4,838 Characters 7%

Strings status

Strings Words Characters
121 777 4,838
All strings Browse Translate Zen
21 59 367
Translated strings Browse Translate Zen
100 718 4,471
Unfinished strings Browse Translate Zen
100 718 4,471
Untranslated strings Browse Translate Zen
100 718 4,471
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 8
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website paulina.toolforge.org
Instructions for translators

Paulina is a global, multilingual web search interface for works and authors in the public domain. It is developed in Python with the Flask web framework, and it is powered by Wikidata.

The web application is available at https://paulina.toolforge.org and the open source code repository is at https://gitlab.wikimedia.org/toolforge-repos/paulina.
Project maintainers User avatar pepepiton
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.wikimedia.org/toolforge-repos/paulina
Repository branch main
Last remote commit Removed debugging 420978e
User avatar pepepiton authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 730abd3
User avatar pepepiton authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/paulina/paulina-app/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Sept. 7, 2024, 10:24 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 121 777 4,838
Translated 17% 21 7% 59 7% 367
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 100 92% 718 92% 4,471
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 126 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

777
Hosted words
121
Hosted strings
17%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+17%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar boffire

Translation added
Local tools
Outils locaux
12 days ago
User avatar boffire

Translation added
Paulina is fed by data from Wikidata, the free and collaborative database maintained by the Wikimedia Foundation.
Paulina est alimentée par des données de Wikidata, la base de données libre et collaborative maintenue par la Fondation Wikimedia.
12 days ago
User avatar boffire

Translation added
project's code repository
dépôt de code du projet
12 days ago
User avatar boffire

Translation added
About Paulina
À propos de Paulina
12 days ago
User avatar boffire

Translation added
home page
page d'accueil
12 days ago
User avatar boffire

Translation added
Page not found
Page non trouvée
12 days ago
User avatar boffire

Translation added
Flag of %(country_name)s.
Drapeau de %(country_name)s.
12 days ago
User avatar boffire

Translation added
Image of %(title)s.
Image de %(title)s.
12 days ago
User avatar boffire

Translation added
Unknown
Inconnue
12 days ago
Browse all translation changes