| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Categories
CC-BY-SA-4.0
|
53% | 178 | 20,464 | 131,531 | 135 | 22 | 6 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
UI
AGPL-3.0
|
73% | 432 | 2,227 | 12,504 | 406 | 43 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Parlera CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gitlab.com/enjoyingfoss/parlera |
|---|---|
| Project maintainers |
 12_people
|
| Translation license | AGPL-3.0 UI CC-BY-SA-4.0 Categories Parlera |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,020 | 39,913 | 249,306 | |||
| Source | 102 | 2,082 | 13,018 | |||
| Translated | 69% | 1,410 | 43% | 17,222 | 42% | 105,271 |
| Needs editing | 3% | 69 | 15% | 6,181 | 16% | 42,346 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 65 | 11% | 4,512 | 11% | 27,815 |
| Strings with suggestions | 1% | 7 | 1% | 557 | 1% | 3,876 |
| Untranslated strings | 26% | 541 | 41% | 16,510 | 40% | 101,689 |
Quick numbers
39,913
Hosted words
2,020
Hosted strings
69%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+4%
—
Translated
−1%
−100%
Contributors
−80%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Arabic
|
12% | 72 | 300 | 1,703 | 65 | 6 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Bulgarian
|
94% | 6 | 639 | 4,316 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Chinese (Simplified)
|
45% | 56 | 1,301 | 8,071 | 48 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Czech
|
86% | 14 | 1,360 | 9,226 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Esperanto
|
41% | 60 | 1,876 | 11,628 | 53 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French
|
93% | 7 | 749 | 5,191 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
German
|
89% | 11 | 1,143 | 7,124 | 4 | 3 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Hungarian
|
93% | 7 | 749 | 5,191 | 2 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Indonesian
|
71% | 29 | 1,783 | 11,402 | 29 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Italian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Norwegian Bokmål
|
45% | 56 | 1,902 | 12,043 | 47 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Polish
|
94% | 6 | 639 | 4,316 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese
|
39% | 62 | 2,004 | 12,560 | 62 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese (Brazil)
|
70% | 24 | 163 | 892 | 24 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Punjabi (Pakistan)
|
16% | 85 | 2,054 | 12,834 | 78 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Russian
|
5% | 19 | 1,726 | 11,046 | 18 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Serbian
|
50% | 51 | 1,876 | 11,942 | 51 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spanish
|
61% | 39 | 1,426 | 8,619 | 38 | 1 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Turkish
|
99% | 1 | 142 | 764 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Ukrainian
|
95% | 5 | 859 | 5,167 | 5 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
New alert |
Repository has changes.
3 weeks ago
|
|
None
New alert |
Repository has changes.
3 weeks ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
a month ago
|
 mondlicht-und-sterne
Translation changed |
|
|
mondlicht-und-sterne
Translation changed |
|
|
mondlicht-und-sterne
Translation changed |
|
|
mondlicht-und-sterne
Translation changed |
|
|
mondlicht-und-sterne
Translation changed |
|
|
mondlicht-und-sterne
Translation changed |
|
|
mondlicht-und-sterne
Translation changed |
|
|
12_people
New announcement |
Parlera is a guessing game for a broad audience. As such, it is important that the words being guessed (or "questions") are well-known in their respective locale. In your translations, please remove words that aren't familiar to those of your locale and add words that are. 10 months ago |