Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
30 1,629 10,419 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
7 255 1,593 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
23 1,374 8,826 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
23 1,374 8,826 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
3 222 1,438 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
20 1,152 7,388 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
4 168 1,041 |
|
Labeled: Automatically translated | Browse Translate Zen |
30 1,629 10,419 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | pachli.app | |
---|---|---|
Instructions for translators | See https://github.com/pachli/pachli-android/blob/main/docs/contributing/translate.md. You must agree to the Contributor License Agreement at https://cla-assistant.io/pachli/pachli-android before your contributions are accepted, to ensure that we can release them under the appropriate open source license. Thank you. |
|
Project maintainers |
![]() |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later | |
Contributor license agreement |
Please agree to the contributor license agreement before submitting any translations. View the agreement, and sign it using your GitHub account at https://cla-assistant.io/pachli/pachli-android |
|
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/pachli/pachli-android
|
|
Repository branch | main | |
Last remote commit |
chore: Prepare release 2.10.0 (versionCode 27) (#1319)
4b0f51a6
![]() |
|
Last commit in Weblate |
chore: Prepare release 2.10.0 (versionCode 27) (#1319)
4b0f51a6
![]() |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/pachli/fastlane-metadata/
|
|
File mask |
fastlane/metadata/android/*
|
|
Monolingual base language file |
fastlane/metadata/android/en-US
|
|
Translation file |
Download
fastlane/metadata/android/uk
|
|
Last change | Feb. 28, 2025, 11:55 a.m. | |
Last change made by | LibreTranslate | |
Language | Ukrainian | |
Language code | uk | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 24,018,513 | |
Number of plurals | 3 | |
Plural type | One/few/many | |
Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, … |
Few | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, … | |
Many | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, … | |
Plural formula |
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
|
an hour ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 30 | 1,629 | 10,419 | |||
Translated | 23% | 7 | 15% | 255 | 15% | 1,593 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 10% | 3 | 13% | 222 | 13% | 1,438 |
Untranslated strings | 76% | 23 | 84% | 1,374 | 84% | 8,826 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
![]() Suggestion added |
|
![]() Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
an hour ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
3 weeks ago
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
4 weeks ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Automatically translated |
|
30 | File in original format as translated in the repository | App store metadata files | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
30 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
23 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
New features:
- Add Atkinson Hyperlegible Next font
- Conversation content and account filters
- Show the post being replied to
Fixes:
- Fix duplicate "Refresh" menu
- Highlight tags when viewing post edits
- Prevent assorted crashes
- Remove "dummy.placeholder" from errors
- Sort lists by title
- Fix crash with UI size slider
Translations:
- Burmese, German, Indonesian, Irish, Kabyle, Lithuanian, Norwegian Nynorsk, Polish, Slovak, Spanish, Swedish, Tamil
Нові можливості:
- Додати Atkinson Гіперлегований Наступний шрифт
- Конверситація та фільтри обліку
- Покажіть повідомлення відповіли
Виправлення:
- Виправлення дублікатів меню "Рефреш"
- Виділити теги при перегляді після редагування
- Запобігти знебоченню
- Видаліть "dummy.placeholder" від помилок
- Сортувати списки за назвою
- Виправлена аварійна з UI розмір слайдер
Переклади:
- Бурмесе, Німецьке порно, Індонезійська, Ірландці, Каліле, литовське, норвезьке Ненорськ, Польське, Словацький, Іспанська, Шведська, Таміль