Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
iOS-application-permissions GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
iOS-application-changelog GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
iOS-application-strings GPL-3.0-or-later 0% 99% 1 82 485 0 0 0 0
Glossary OutRun GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/timfraedrich/OutRun
Instructions for translators

OutRun is a privacy focused and open-source fitness tracker for iOS, for more information on the project please visit the linked Github repository.

Should you have any questions please contact @timfraedrich or create an issue on Github.
Project maintainers User avatar timfraedrich
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Number of speakers 13,236,057
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 272 2,526 14,175
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 271 96% 2,444 96% 13,690
Translated 99% 271 96% 2,444 96% 13,690
Needs editing 1% 1 3% 82 3% 485
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

2,526
Hosted words
272
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar rud

Source string changed
If the Sync options are enabled the app tries to synchronise with Apple Health, so new data by this app is automatically saved to the Health App and if the weight in Apple Health changes it automatically gets adjusted here too.

Should the 'Auto Import Workouts' option be enabled, the app tries to automatically import new workouts added by other apps into the local database.

'Sync All Unsynced Workouts' synchronises all Workouts in this app, not already in synced, to Apple Health.
10 months ago
User avatar rud

Source string changed
If the Sync options are enabled the app tries to synchronise with Apple Health, so new data by this app is automatically saved to the Health App and if the weight in aApple hHealth changes it automatically gets adjusted here too.

Should the 'Auto Import Workouts' option be enabled, the app tries to automatically import new workouts added by other apps into the local database.

'Sync All Unsynced Workouts' synchronises all Workouts in this app, not already in synced, to Apple Health.
10 months ago
User avatar isametry

Translation changed
Do you really want to delete the workout, you cannot restore it once deleted?
Opravdu chcete tŕerénink smazat? Nepůjde hoSmazané položky nelze obnovit.
2 years ago
User avatar isametry

Translation added
The app failed to create a GPX file, please contact the support.
Vytváření souboru GPX se nezdařilo, obraťte se prosím na podporu.
2 years ago
User avatar isametry

Translation added
The app failed to create a backup, please contact the support.
Vytváření zálohy se nezdařilo, obraťte se prosím na podporu.
2 years ago
User avatar timfraedrich

Resource updated
Parsing of the “OutRun/Support Files/cs.lproj/Changelog.strings” file was enforced. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository
It has been quite a long time since the last update and while I am still working on some more fundamental changes to OutRun this update also marks a huge step in the evolution of this app.

I am very happy to announce that OutRun will now be available in ELEVEN additional languages which brings us to a total of thirteen and all of that thanks to a few really great people, who can be found in this project's README inside the source-code repository.

Other than that not much has changed in this version:

- There is a new contributor tab in settings, listing all the people who have considerably added to OutRun
- and the source-code button was moved from 'Support' to 'App-Info'

And that is that.

If you have any questions or feedback, feel free to reach out at outrun@tadris.de.

Tim, the Developer.
Od poslední aktualizace uběhla poměrně dlouhá doba a zatímco stále pracuji na některých zásadnějších změnách OutRun, tato aktualizace také znamená obrovský krok ve vývoji této aplikace.

Jsem velmi šťastný, že mohu oznámit, že OutRun bude nyní k dispozici v devíti JEDENÁCTI jazycích, což nás přivádí k celkem třinácti a to vše díky několika opravdu skvělým lidem, které najdete v README tohoto projektu uvnitř úložiště zdrojového kódu .

Kromě toho se v této verzi moc nezměnilo:

- V nastavení je nová záložka přispěvatelů, která obsahuje seznam všech lidí, kteří se do OutRun výrazně přidali
- a tlačítko zdrojového kódu bylo přesunuto z 'Podpora' do 'App-Info'

A to je to.

Máte-li jakékoli dotazy nebo zpětnou vazbu, neváhejte kontaktovat na outrun@tadris.de.

Tim, vývojář.
2 years ago
User avatar timfraedrich

Resource updated
Parsing of the “OutRun/Support Files/cs.lproj/InfoPlist.strings” file was enforced. 2 years ago
User avatar timfraedrich

Resource updated
The “” file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository
The app failed to create a GPX file, please contact the support.
 
2 years ago
Browse all changes for this language