Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 99% 2 23 126 2 0 0 0
Danish GPL-3.0 99% 2 23 126 2 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Finnish GPL-3.0 99% 2 23 126 2 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 98% 3 24 130 3 0 1 0
Polish GPL-3.0 99% 2 23 126 2 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 99% 2 23 126 2 0 0 0
Russian GPL-3.0 61% 102 1,006 5,644 101 1 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/timfraedrich/OutRun
Instructions for translators

OutRun is a privacy focused and open-source fitness tracker for iOS, for more information on the project please visit the linked Github repository.

Should you have any questions please contact @timfraedrich or create an issue on Github.

Project maintainers User avatar timfraedrich
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/timfraedrich/OutRun
Repository branch dev
Last remote commit updated pods 94a287f
User avatar timfraedrich authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) c51f42c
Hosted Weblate authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/outrun/ios-application-strings/
File mask OutRun/Support Files/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file OutRun/Support Files/Base.lproj/Localizable.strings

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,960 33,060 184,770
Source 264 2,204 12,318
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 3,845 96% 31,915 96% 178,366
Translated 97% 3,845 96% 31,915 96% 178,366
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 7
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 25 1% 140
Strings with suggestions 1% 1 1% 11 1% 62
Untranslated strings 2% 114 3% 1,144 3% 6,397

Quick numbers

33,060
Hosted words
3,960
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
+100%
User avatar None

Pushed changes

OutRun / iOS-application-strings

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Rebased repository

OutRun / iOS-application-strings

Rebased repository 4 days ago
User avatar TranslationsENGLISH-SPANISH

New translation

OutRun / iOS-application-stringsSpanish

5 days ago
User avatar TranslationsENGLISH-SPANISH

New translation

OutRun / iOS-application-stringsSpanish

5 days ago
User avatar TranslationsENGLISH-SPANISH

New contributor

OutRun / iOS-application-stringsSpanish

New contributor 5 days ago
User avatar None

Pushed changes

OutRun / iOS-application-strings

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

OutRun / iOS-application-strings

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

OutRun / iOS-application-strings

Pushed changes a month ago
User avatar bittin

New translation

OutRun / iOS-application-stringsSwedish

a month ago
User avatar bittin

New translation

OutRun / iOS-application-stringsSwedish

a month ago
Browse all component changes