OpenWrt/LuCI/applications/transmission @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (Developer) Apache-2.0	100%	0	0	0	0	4	0	0

Arabic Apache-2.0	10%	91	321	2,185	91	0	0	0

Bengali (Bangladesh) Apache-2.0	6%	95	322	2,210	95	0	0	0

Bulgarian Apache-2.0	8%	93	320	2,173	93	0	0	0

Catalan Apache-2.0	50%	51	207	1,393	44	1	1	0

Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish Apache-2.0	38%	63	257	1,752	63	0	0	0

French Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	1

Greek Apache-2.0	7%	94	322	2,185	94	0	1	0

Hebrew Apache-2.0	1%	100	329	2,230	100	0	0	0

Hindi Apache-2.0	0%	102	335	2,281	102	0	0	0

Hungarian Apache-2.0	93%	7	38	381	4	1	0	0

Irish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Italian Apache-2.0	25%	76	275	1,865	76	0	0	0

Japanese Apache-2.0	75%	25	119	879	25	0	0	0

Korean Apache-2.0	5%	96	328	2,235	96	0	0	0

Lithuanian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Malay Apache-2.0	1%	101	334	2,274	101	0	0	0

Marathi Apache-2.0	2%	99	332	2,267	99	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	78%	22	89	701	19	1	0	0

Polish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Romanian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Slovak Apache-2.0	54%	46	155	1,142	44	1	3	0

Spanish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish Apache-2.0	53%	47	203	1,397	42	1	0	0

Tamil Apache-2.0	100%	0	0	0	0	2	0	0

Turkish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0		0	0	0	0	0	6	0

Vietnamese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Yucateco Apache-2.0	0%	102	335	2,281	102	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	openwrt.org
Project maintainers	aparcar Jo tmo26 hnyman
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/openwrt/luci`
Repository branch	master
Last remote commit	luci-lua-runtime: specify c17 standard `852fc23b12` Andrew Robbins authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `e44a571486` Hosted Weblate authored an hour ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/`
File mask	`applications/luci-app-transmission/po/*/transmission.po`

20 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,876		12,730		86,678
Source		102		335		2,281
Translated	66%	2,566	63%	8,109	63%	54,847
Needs editing	1%	20	1%	69	1%	460
Read-only	2%	102	2%	335	2%	2,281
Failing checks	1%	11	1%	32	1%	319
Strings with suggestions	1%	11	1%	30	1%	212
Untranslated strings	33%	1,290	35%	4,552	36%	31,371

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+66%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	Changes committed 20 hours ago
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) Peer port random on start Czech 9 characters edited Current translation Translated Náhodný p~~eer port~~ort protějšku při startu 22 hours ago
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) Run daemon as group Czech 27 characters edited Current translation Translated Spustit ~~démona pod~~proces služby s oprávněními skupinouy yesterday
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) Recycle peer id after Czech 48 characters edited Current translation Translated ~~Recyklovat id peerů po~~Znovu použít identifikátor protějšku (pro jiný) po uplynutí yesterday
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) RPC host whitelist enabled Czech 16 characters edited Current translation Translated RPC ~~whitelist~~seznam povolených hostitelů povolen yesterday
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) Custom Web UI directory Czech 42 characters edited Current translation Translated ~~Vlastní adresář WEB UI~~Uživatelsky určená složka pro webové uživ. rozhraní yesterday
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) Upload slots per torrent Czech 27 characters edited Current translation Translated ~~Upload sloty na~~Slotů pro odesílání pro jednotlivý torrent yesterday
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) Script torrent done filename Czech 21 characters edited Current translation Translated ~~Jméno~~Název souboru se skriptuem při dokončení torrentu yesterday
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) Run daemon as user Czech 13 characters edited Current translation Translated Spustit ~~démona~~proces služby pod uživatelskými oprávněními yesterday
pavelbo Translation changed OpenWrt LuCI/applications/transmission Czech	English (Developer) Peer limit per torrent Czech 25 characters edited Current translation Translated ~~Peer limit na~~Limit počtu protějšků na jeden torrent yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.