Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (Developer) Apache-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Arabic Apache-2.0 16% 31 200 1,352 31 0 0 0
Bengali (Bangladesh) Apache-2.0 10% 33 203 1,363 33 0 0 0
Bosnian Apache-2.0 0% 37 208 1,408 37 0 0 0
Bulgarian Apache-2.0 18% 30 198 1,339 30 0 0 0
Catalan Apache-2.0 43% 21 140 948 21 1 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
English Apache-2.0 43% 21 140 948 21 1 0 0
Finnish Apache-2.0 64% 13 135 912 13 0 0 0
French Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek Apache-2.0 16% 31 200 1,352 31 0 1 0
Hebrew Apache-2.0 10% 33 200 1,327 33 0 0 0
Hindi Apache-2.0 0% 37 208 1,408 37 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 91% 3 39 235 3 0 0 0
Italian Apache-2.0 56% 16 106 683 16 0 0 0
Japanese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean Apache-2.0 45% 20 152 987 20 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 64% 13 143 934 13 0 0 0
Malay Apache-2.0 8% 34 204 1,376 34 0 0 0
Marathi Apache-2.0 56% 16 109 766 16 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 43% 21 140 948 21 1 0 0
Persian Apache-2.0 0 0 0 0 0 2 0
Polish Apache-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian Apache-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Slovak Apache-2.0 62% 14 141 975 9 0 1 0
Spanish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish Apache-2.0 40% 22 175 1,181 22 0 0 0
Turkish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar Jo User avatar hnyman User avatar aparcar User avatar tmo26
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit build: space -> tab formatting change 443f7d67c6
Paul Donald authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) ff6757d6a9
Hosted Weblate authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-samba4/po/*/samba4.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,443 8,112 54,912
Source 37 208 1,408
Translated 69% 997 62% 5,071 62% 34,470
Needs editing 1% 5 1% 20 1% 178
Read-only 2% 37 2% 208 2% 1,408
Failing checks 1% 8 1% 13 1% 104
Strings with suggestions 1% 5 1% 12 1% 96
Untranslated strings 30% 441 37% 3,021 36% 20,264
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 22 changes 42 changes 103 changes 50 changes 58 changes 7 changes 47 changes 13 changes 14 changes 2 changes 11 changes 35 changes 3 changes 46 changes 6 changes 9 changes 20 changes 7 changes 28 changes 5 changes 11 changes 2 changes 10 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,112
Hosted words
1,443
Hosted strings
69%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+68%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Italian
Changes committed 6 days ago
User avatar nomorepartiesinla

Translation changed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Italian
General Settings
Impostazioni gGenerali
a week ago
User avatar nomorepartiesinla

Contributor joined

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Italian
Contributor joined a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar MkQtS

Translation changed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Chinese (Simplified)
Allow legacy (insecure) protocols/authentication.
允许旧协议与身份验证(不安全).（不安全）。
2 weeks ago
User avatar MkQtS

Contributor joined

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Chinese (Simplified)
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Lithuanian
Changes committed a month ago
User avatar Džiugas1959

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Lithuanian
Vfs objects
„Vfs“ objektai
a month ago
User avatar Džiugas1959

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Lithuanian
Time-machine size in GB
„Laiko mašinos“ dydis gigabaitais (GB)
a month ago
User avatar Džiugas1959

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/samba4
  3. Lithuanian
Guests only
Tik svečiams
a month ago
Browse all component changes