Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 12% 58 307 2,065 56 2 0 1
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 13% 57 288 1,949 57 1 0 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 66% 22 157 1,056 22 0 0 0
Spanish (Mexico) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website openrem.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar edmcdonagh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://bitbucket.org/openrem/openrem/src/develop/
Repository branch develop
Last remote commit Fixes #937 exports table. b89fd1ed
User avatar edmcdonagh authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish (Mexico)) ed989d7a
User avatar Msosa authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openrem/web-interface/
File mask openrem/locale/*/LC_MESSAGES/django.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 462 2,366 15,918
Source 66 338 2,274
Approved 44% 206 44% 1,061 44% 7,131
Waiting for review 11% 53 9% 215 9% 1,443
Translated 70% 325 68% 1,614 68% 10,848
Needs editing 1% 2 1% 25 1% 150
Read-only 14% 66 14% 338 14% 2,274
Failing checks 1% 4 2% 51 1% 306
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 135 30% 727 30% 4,920

Quick numbers

2,366
Hosted words
462
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar Msosa

Translation changed

OpenREM / Web InterfaceSpanish (Mexico)

2 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
User avatar Card151915

New translation

OpenREM / Web InterfacePortuguese (Brazil)

5 months ago
Browse all component changes