Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 0 0 0 97 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Basque BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Bengali BSD-2-Clause 13% 302 2,588 20,754 302 0 0 0
Bengali (India) BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Cebuano BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Chinese (Simplified) BSD-2-Clause 2% 339 2,694 21,386 339 0 0 0
Chinese (Traditional) BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Czech BSD-2-Clause 27% 251 2,069 16,355 251 0 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Dutch BSD-2-Clause 38% 213 1,991 16,400 213 1 2 0
English (United Kingdom) BSD-2-Clause 51% 169 1,349 10,084 169 6 0 0
Filipino BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Finnish BSD-2-Clause 33% 231 2,139 17,563 231 0 0 0
French BSD-2-Clause 70% 104 703 5,105 104 6 4 0
German BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 1 0
Greek BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 16% 290 2,549 20,406 290 0 3 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 17% 286 2,576 20,540 286 0 0 0
Inuktitut BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Italian BSD-2-Clause 71% 98 689 5,016 98 5 49 0
Japanese BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 22% 268 2,324 18,976 268 9 0 0
Malayalam BSD-2-Clause 5% 330 2,679 21,269 330 0 12 0
Marathi BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 47% 181 1,631 12,764 181 6 3 0
Persian BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Polish BSD-2-Clause 56% 151 2,137 17,431 151 1 0 1
Portuguese BSD-2-Clause 3% 335 2,686 21,321 335 0 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 4% 331 2,639 21,021 331 0 3 0
Portuguese (Portugal) BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Punjabi BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Punjabi (Pakistan) BSD-2-Clause 2% 340 2,708 21,509 339 1 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Spanish BSD-2-Clause 74% 89 662 4,928 87 2 1 0
Swedish BSD-2-Clause 53% 161 1,565 12,295 160 9 0 0
Tagalog BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Tamil BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 348 2,717 21,563 348 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website openrefine.org
Project maintainers User avatar wetneb User avatar thadguidry User avatar tfmorris User avatar trnstlntk User avatar antoine2711 User avatar elroykanye
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/OpenRefine/OpenRefine.git
Repository branch master
Last remote commit tests: move recon tests according to the class they actually test (#6559) 067524753
User avatar wetneb authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 65dd9e052
Hosted Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openrefine/translations/
File mask extensions/wikibase/module/langs/translation-*.json
Monolingual base language file extensions/wikibase/module/langs/translation-en.json
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,312 119,548 948,772
Source 348 2,717 21,563
Translated 20% 3,187 17% 21,396 17% 169,263
Needs editing 1% 4 1% 12 1% 83
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 143 1% 1,153 1% 9,015
Strings with suggestions 1% 78 1% 551 1% 3,843
Untranslated strings 79% 12,121 82% 98,140 82% 779,426
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

186 changes 0 changes 427 changes 81 changes 370 changes 116 changes 1,309 changes 0 changes 681 changes 351 changes 2,026 changes 5,250 changes 590 changes 0 changes 862 changes 114 changes 351 changes 491 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 18 changes 11 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

119 k
Hosted words
15,312
Hosted strings
20%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+20%
+33%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. German
Wikibase
Wikibase
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
Close
Fechar
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
Add Wikibase
Adicionar Wikibase
3 weeks ago
User avatar LNBelo

Suggestion removed

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
QuickStatements
Demonstrações rápidas
3 weeks ago
User avatar LNBelo

Translation added

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
Close
Fechar
3 weeks ago
User avatar LNBelo

Translation added

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
Add Wikibase
Adicionar Wikibase
3 weeks ago
User avatar LNBelo

Translation added

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
Current selected Wikibase: <a href="$1" target="_blank">$2</a>
Wikibase selecionada atualmente: <a href="$1" target="_blank">$2</a>
3 weeks ago
User avatar LNBelo

Translation added

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
Click on an item below to select it as the target Wikibase to work against. This will clear any existing schema. After switching to the target Wikibase, you should reconcile your data against it before editing the schema.
Clique em um item abaixo para selecioná-lo como o Wikibase alvo para trabalhar. Isso irá limpar qualquer esquema existente. Após a mudança para o Wikibase alvo, você deve reconciliar seus dados com ele antes de editar o esquema.
3 weeks ago
User avatar LNBelo

Translation added

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Portuguese (Brazil)
Manage Wikibase instances…
Gerenciar instâncias do Wikibase…
3 weeks ago
Browse all component changes