Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 0 0 0 97 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Basque BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Bengali BSD-2-Clause 13% 303 2,591 20,778 303 0 0 0
Bengali (India) BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 99% 1 3 24 1 0 0 0
Cebuano BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Chinese (Simplified) BSD-2-Clause 2% 340 2,697 21,410 340 0 0 0
Chinese (Traditional) BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Czech BSD-2-Clause 27% 252 2,072 16,379 252 0 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Dutch BSD-2-Clause 38% 214 1,994 16,424 214 1 2 0
English (United Kingdom) BSD-2-Clause 51% 170 1,352 10,108 170 6 0 0
Filipino BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Finnish BSD-2-Clause 33% 232 2,142 17,587 232 0 0 0
French BSD-2-Clause 69% 105 706 5,129 105 6 4 0
German BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 1 0
Greek BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 16% 291 2,552 20,430 291 0 3 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 17% 287 2,579 20,564 287 0 0 0
Inuktitut BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Italian BSD-2-Clause 71% 99 692 5,040 99 5 49 0
Japanese BSD-2-Clause 99% 1 3 24 1 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 22% 269 2,327 19,000 269 9 0 0
Malayalam BSD-2-Clause 5% 331 2,682 21,293 331 0 12 0
Marathi BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 47% 182 1,634 12,788 182 6 3 0
Persian BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Polish BSD-2-Clause 56% 152 2,140 17,455 152 1 0 1
Portuguese BSD-2-Clause 3% 336 2,689 21,345 336 0 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 4% 332 2,642 21,045 332 0 3 0
Portuguese (Portugal) BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Punjabi BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Punjabi (Pakistan) BSD-2-Clause 2% 341 2,711 21,533 340 1 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Spanish BSD-2-Clause 74% 90 665 4,952 88 2 1 0
Swedish BSD-2-Clause 53% 162 1,568 12,319 161 9 0 0
Tagalog BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Tamil BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 9% 317 2,545 20,241 317 1 3 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 349 2,720 21,587 349 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website openrefine.org
Project maintainers User avatar wetneb User avatar thadguidry User avatar tfmorris User avatar trnstlntk User avatar antoine2711 User avatar elroykanye
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/OpenRefine/OpenRefine.git
Repository branch master
Last remote commit UI Clustering: Add management dialog (#6705) c493f2c1c
Zyad Taha authored 16 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) bb753deed
Hosted Weblate authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openrefine/translations/
File mask extensions/wikibase/module/langs/translation-*.json
Monolingual base language file extensions/wikibase/module/langs/translation-en.json
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,356 119,680 949,828
Source 349 2,720 21,587
Translated 20% 3,220 18% 21,574 17% 170,633
Needs editing 1% 4 1% 12 1% 83
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 144 1% 1,154 1% 9,030
Strings with suggestions 1% 81 1% 558 1% 3,890
Untranslated strings 79% 12,132 81% 98,094 82% 779,112
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

370 changes 116 changes 1,309 changes 0 changes 681 changes 351 changes 2,026 changes 5,250 changes 590 changes 0 changes 862 changes 114 changes 351 changes 491 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 18 changes 11 changes 0 changes 0 changes 81 changes 43 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

119 k
Hosted words
15,356
Hosted strings
20%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+20%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Chinese (Traditional)
The “extensions/wikibase/module/langs/translation-en.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Chinese (Traditional)
Wikibase editing results
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Chinese (Simplified)
The “extensions/wikibase/module/langs/translation-en.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Chinese (Simplified)
Wikibase editing results
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Ukrainian
The “extensions/wikibase/module/langs/translation-en.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Ukrainian
Wikibase editing results
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Turkish
The “extensions/wikibase/module/langs/translation-en.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Turkish
Wikibase editing results
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Tagalog
The “extensions/wikibase/module/langs/translation-en.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenRefine
  2. wikibase
  3. Tagalog
Wikibase editing results
 
3 weeks ago
Browse all component changes