Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
95.2% 98.3% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Italian
42.2% 29.2% 3.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
Project website http://openrefine.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license BSD-2-Clause
Repository https://github.com/OpenRefine/OpenRefine.git
Repository branch master 1da58835
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/openrefine/translations/
Number of strings 735
Number of words 5395
Number of languages 5
Number of source strings 147
Number of source words 1079
When User Action Detail Object
yesterday None Committed changes OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
yesterday Jon Harald Søby Translation changed OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
Analyserer redigeringene dine
yesterday Jon Harald Søby Translation changed OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
Kobler til Wikidata
yesterday Jon Harald Søby New translation OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
Skjemaet ditt er ufullstendig, fiks det for å se problemene.
yesterday Jon Harald Søby New translation OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
Verdier forventes å være heltall, men <span class="wb-issue-preformat">{example_value}</span> lagt til i {example_item_entity} har desimaler. Se <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Tools/OpenRefine/Editing/Schema_alignment#Quantities" target="_blank">manualen</a> for å finne ut hvordan man fikser deres formaformatet.
yesterday Jon Harald Søby New translation OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
Verdier forventes å ikke ha usikkerhetsgrenser, men <span class="wb-issue-preformat">{example_value}</span> lagt til i {example_item_entity} har det. Se <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Tools/OpenRefine/Editing/Schema_alignment#Quantities" target="_blank">manualen</a> for å lære hvordan man fikser deres formaformatet.
yesterday Jon Harald Søby New translation OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
Ugyldige verdier for {property_entity}
yesterday Jon Harald Søby New translation OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
Strenger som <span class="wb-issue-preformat">{example_string}</span> inneholder uikke-trykkbare tegn.
yesterday Jon Harald Søby New translation OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
UIkke-trykkbare tegn i strenger.
yesterday Jon Harald Søby New translation OpenRefine/wikidata - Norwegian Bokmål
Identiske verdier for {property_entity}.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year