Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App translation GPL-2.0 71% 80 340 1,947 80 5 1 0
Glossary Openreads GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/mateusz-bak/openreads-android
Instructions for translators

Openreads is an Android app written in Flutter for keeping tracks of your books.

If you don't see your language, please pm me.

Github repository

Join the community on Matrix.org

Project maintainers User avatar mateusz-bak
Language Basque
Language code eu
Text direction Left to right
Number of speakers 1,034,494
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 288 929 5,270
Translated 72% 208 63% 589 63% 3,323
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 2% 24 2% 127
Strings with suggestions 1% 1 1% 9 1% 44
Untranslated strings 27% 80 36% 340 36% 1,947

Quick numbers

929
Hosted words
288
Hosted strings
72%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+72%
Contributors
+100%
User avatar mateusz-bak

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar mateusz-bak

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar mateusz-bak

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar mateusz-bak

Suggestion accepted

2 months ago
User avatar mateusz-bak

Suggestion accepted

2 months ago
User avatar mateusz-bak

Suggestion accepted

2 months ago
User avatar mateusz-bak

Suggestion accepted

2 months ago
User avatar mateusz-bak

Suggestion accepted

2 months ago
User avatar mateusz-bak

Suggestion accepted

2 months ago
User avatar mateusz-bak

Suggestion accepted

2 months ago
Browse all changes for this language