Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 18% 181 707
Berber Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 18% 208 848
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7% 205 826
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 88% 25 239 21 1
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 26% 163 627 13 2
Czech Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0% 219 874
Danish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 2
Dutch Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 28% 159 636 24
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 99% 1 1 34
French Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 1
German Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Hebrew Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Hindi Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0% 220 875
Hungarian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 38% 135 632 6 1
Italian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 21% 173 728 16 16
Japanese Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 12
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 97% 6 40 29 33
Polish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 88% 25 249 15 1 1
Portuguese Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0% 220 875
Russian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 69% 68 422 4
Spanish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 96% 8 54 8 2
Swedish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0% 220 875
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 1
Please sign in to see the alerts.
Project website radiocells.org
Project maintainers User avatar wish7code
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/wish7code/openbmap.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #219 from mvglasow/issue218 6bc7147
User avatar wish7code authored 2 years ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openbmap/strings/
Filemask android/app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file android/app/src/main/res/values/strings.xml
Languages 23
Source strings 255
Source words 918
Source characters 5,704
Hosted strings 5,185
Hosted words 20,274
Hosted characters 126,391
User avatar None

New alert

Openbmap / Android

Broken project website URL 2 months ago
User avatar Artem.ru

Translation changed

Openbmap / AndroidRussian

Offline map
Офлайн -карта
5 months ago
User avatar Artem.ru

New translation

Openbmap / AndroidRussian

Wifi log interval
Интервал регистрации Wi-Fi
5 months ago
User avatar Artem.ru

New translation

Openbmap / AndroidRussian

Cell log interval
Интервал регистрации секторов
5 months ago
User avatar K

Marked for edit

Openbmap / AndroidChinese (Simplified)

Blocks logging in 500m around current position. You can also directly edit custom_location.xml on your SD-card
阻止记录当前位置附近500米。您也可以在您的 SD 卡上直接编辑 custom_location.xml
5 months ago
User avatar K

Suggestion added

Openbmap / AndroidChinese (Simplified)

Blocks logging in 500m around current position. You can also directly edit custom_location.xml on your SD-card
阻止记录当前位置附近500米。您也可以在您的 SD 卡上直接编辑 custom_location.xml
5 months ago
User avatar None

New alert

Openbmap / Android

Broken project website URL 5 months ago
User avatar Kkai

Translation changed

Openbmap / AndroidSpanish

Upload skipped (If this happened accidentally, check your debug settings)
Subida omitida (Si esto ocurre accidentalmente, compruebe sus ajustes de depuración)
6 months ago
User avatar Kkai

Translation changed

Openbmap / AndroidSpanish

Download failed! Check SD card / permissions!
¡Falló la descarga! Compruebe los permisos / tarjeta SD a tarjeta SD / los permisos
6 months ago
User avatar Kkai

Translation changed

Openbmap / AndroidSpanish

Won't upload session. Has already been uploaded!
No se puede subir la sesión. ¡Ya ha sido subida!
6 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity