This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

9 Strings 33%
Browse Translate
238 Words 31%
1,508 Characters 27%

Strings status

Strings Words Characters
9 238 1,508
All strings Browse Translate Zen
3 75 417
Translated strings Browse Translate Zen
6 163 1,091
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 163 1,091
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 163 1,091
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
app GPL-3.0 97% 2 9 65 2 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/devhyper/open-video-editor
Project maintainers User avatar devhyper
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/devhyper/open-video-editor.git
Repository branch master
Last remote commit Specify keyboard type for certain fields 7267572
User avatar devhyper authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 72450e9
User avatar maxitendo authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/open-video-editor/android/
File mask metadata/*
Monolingual base language file metadata/en-US
Translation file Download metadata/zh-TW
Last change April 29, 2024, 12:07 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9 238 1,508
Translated 33% 3 31% 75 27% 417
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 66% 6 68% 163 72% 1,091
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

238
Hosted words
9
Hosted strings
33%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+37%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
The “metadata/en-US” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
New translations:
- Turkish @mikropsoft
- Portuguese @Diegofmar
- Spanish @gallegonovato
New features:
- Allow view intent #73
- Add AMOLED dark theme #66
Bug fixes:
- Fix crash on edit #70
- Fix crash on security exception
Misc:
- Reduce app size
- Update dependencies
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
The “metadata/en-US” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
New translations:
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
- French
New features:
- Lossless cut
- Text effect font customization
Bug fixes:
- Fix crash trying to take persistable permissions
- Prevent video resizing on immersive mode
Misc:
- Update dependencies
 
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 months ago
User avatar plum7x

Translation added

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
<p><i>Open Video Editor</i> lets you edit your videos. It supports HDR and allows to apply filters. With this app you also can trim, scale, and rotate your videos or even grayscale them. It is also possible to use this app to extract audio from a video, to convert a HDR video to SDR, or to convert it to a different format.</p>
<p><i>Open Video Editor</i> 讓您編輯您的影片。它支援 HDR 並且允許應用篩選器。使用此應用程式您還可以裁減、縮放與旋轉甚至灰階化您的影片。 您也可以使用此應用程式從影片中匯出音訊，轉換 HDR 影片至 SDR，或者轉換成另一種格式。</p>
2 months ago
User avatar plum7x

Translation added

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
Open source Android video editor, built with Media3 and Jetpack Compose.
開放原始碼 Android 影片編輯器，使用 Media3 與 Jetpack Compose 建置。
2 months ago
User avatar plum7x

Translation added

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
Open Video Editor
Open Video Editor
2 months ago
User avatar plum7x

Contributor joined

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
Contributor joined 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Open Video Editor
  2. fdroid
  3. Chinese (Traditional)
File “metadata/zh-TW” was added. 2 months ago
Browse all translation changes