This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 3
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 97% 2 9 65 2 0 0 0
French GPL-3.0 94% 4 11 78 2 3 0 3
Interlingua GPL-3.0 66% 23 67 401 23 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 4% 66 137 814 66 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 46% 37 87 519 37 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 97% 2 8 59 2 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/devhyper/open-video-editor
Project maintainers User avatar devhyper
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/devhyper/open-video-editor.git
Repository branch master
Last remote commit Specify keyboard type for certain fields 7267572
User avatar devhyper authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 3caa2c3
User avatar TenchMaviatorius2759 authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/open-video-editor/android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 759 1,562 9,163
Source 69 142 833
Translated 82% 625 79% 1,243 78% 7,227
Needs editing 1% 2 1% 3 1% 19
Read-only 13% 99 12% 192 11% 1,023
Failing checks 1% 4 1% 4 1% 30
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 132 20% 316 20% 1,917
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,160 changes 0 changes 201 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,562
Hosted words
759
Hosted strings
82%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+82%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes pushed

  1. Open Video Editor
  2. app
Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
Changes committed 5 days ago
User avatar TenchMaviatorius2759

Translation changed

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
Exporting
Экспортирование
5 days ago
User avatar TenchMaviatorius2759

Translation completed

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
Translation completed 5 days ago
User avatar TenchMaviatorius2759

Translation added

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
More vertical options
Больше вертикальных опций
5 days ago
User avatar TenchMaviatorius2759

Translation added

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
Use UI cascading effect
Использовать эффект пошагового интерфейса
5 days ago
User avatar TenchMaviatorius2759

Translation changed

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
Video Filters
ИнструментФильтры
5 days ago
User avatar TenchMaviatorius2759

Translation added

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
Open layer drawer
Панель слоёв
5 days ago
User avatar TenchMaviatorius2759

Translation added

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
Open filter drawer
Панель фильтров
5 days ago
User avatar TenchMaviatorius2759

Translation added

  1. Open Video Editor
  2. app
  3. Russian
Increment frame
Следующий кадр
5 days ago
Browse all component changes