Translation status

477 Strings 47%
1,638 Words 24%
9,909 Characters 25%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
eventyay Tickets Apache-2.0 0% 4,048 32,998 193,636 4,048 0 0 0
Open Event Frontend Apache-2.0 1% 2,521 10,354 62,469 2,521 3 2,511 0
Open Event Organizer Android App Apache-2.0 59% 171 604 3,988 149 1 0 0
Open Event Server GPL-3.0-or-later 10% 189 1,286 8,333 173 7 0 0
Open Event Server Legacy GPL-3.0-or-later 42% 490 1,573 9,524 457 16 0 0
eventyay Video Apache-2.0 0% 421 1,751 10,361 0 0 0 0
eventyay Talk Apache-2.0 0% 1,662 13,844 82,305 0 0 0 0
Open Event Next Apache-2.0 0% 33 69 422 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/fossasia/open-event
Instructions for translators

Mailing list for translators: <open-event@googlegroups.com

Project maintainers User avatar mariobehlingUser avatar hpdangUser avatar marcoggUser avatar Tari
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/fossasia/open-event-attendee-android
Repository branch development
Last remote commit chore(deps): bump roomVersion from 2.2.5 to 2.5.1 (#2865) 9e3afa05
dependabot[bot] authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) 6d8e1a9a
User avatar tduy527 authored 8 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/open-event/open-event-attendee-android-app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
Last change Nov. 9, 2020, 6:44 a.m.
Last change made by Allan Nordhøy
Language Norwegian Bokmål
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Number of speakers 5,509,730
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 477 1,638 9,909
Translated 47% 225 24% 405 25% 2,518
Needs editing 3% 15 2% 41 2% 270
Read-only 4% 23 1% 29 3% 315
Failing checks 1% 9 1% 31 1% 172
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 49% 237 72% 1,192 71% 7,121

Quick numbers

1,638
Hosted words
477
Hosted strings
47%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+47%
Contributors
User avatar kingu

Translation added

4 years ago
User avatar kingu

Translation added

4 years ago
User avatar kingu

Translation added

4 years ago
User avatar kingu

Translation added

4 years ago
User avatar kingu

Translation added

4 years ago
User avatar kingu

Marked for edit

4 years ago
User avatar kingu

Translation added

4 years ago
User avatar kingu

Marked for edit

4 years ago
User avatar kingu

Translation added

4 years ago
User avatar kingu

Marked for edit

4 years ago
Browse all translation changes