Translation Information

Project website https://onionshare.org/
Mailing list for translators onionshare-dev@lists.riseup.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/micahflee/onionshare-weblate.git
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate (French) edc52fd
Hosted Weblate authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/onionshare/translations/
Filemaskshare/locale/*.json
Monolingual base language fileshare/locale/en.json
Translation file share/locale/fr.json
User avatar None

Committed changes

OnionShare / TranslationsFrench

Committed changes 2 months ago
Stop onion service at scheduled time
Arrêter leun service onion à l’une heure prédéterminée
2 months ago
Start onion service at scheduled time
Démarrer leun service onion à l’une heure prédéterminée
2 months ago
Disable Content Security Policy header (allows your website to use third-party resources)
Activer l’en-tête Stratégie de sécurité du contenu (permet à votre site Web d’utiliser des ressources tierces)
2 months ago
Browse
Parcourir
2 months ago
Save files to
Enregistrer les fichiers dans
2 months ago
Stop sharing after files have been sent (uncheck to allow downloading individual files)
Cesser le partage une fois que les fichiers ont été envoyés (décocher afin de permettre le téléchargement de fichiers individuels)
2 months ago
Use client authorization
Utiliser l’autorisation du client
2 months ago
Use a legacy address (v2 onion service, not recommended)
Utiliser une ancienne adresse (service onion v2, non recommandée)
2 months ago
Stop onion service at scheduled time
Arrêter le service onion à l’heure prédéterminée
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 206 1,302 7,989
Translated 100% 206 1,302 7,989
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 28, 2020, 4:11 p.m.
Last author Localisation Lab

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity