NucleoidMC @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Build Rush LGPL-3.0	80%	201	401	2,346	198	85	0	0

Game Configs MIT	45%	516	1,117	7,574	501	33	9	0

Game Configs (cursed) MIT	74%	60	162	978	60	0	0	1

Leaderboards CC-BY-SA-4.0	61%	266	556	3,366	259	64	2	0

Nucleoid Extras LGPL-3.0	25%	4,028	13,783	83,014	4,028	543	0	0

Plasmid LGPL-3.0	77%	430	2,344	12,722	427	47	13	0

Server-Translations MIT		0	0	0	0	19	0	0

Server-Translations (API) MIT		0	0	0	0	0	0	0

The Towers LGPL-3.0	66%	23	119	615	23	5	0	0

UHC LGPL-3.0		0	0	0	0	10	0	0

UHC Run LGPL-3.0		0	0	0	0	10	0	0

Glossary NucleoidMC CC-BY-SA-4.0	43%	18	18	144	18	0	0	0

Overview

Project website	nucleoid.xyz
Instructions for translators	Hello! As much of the Nucleoid project is split across many repositories, the Weblate project is also divided into many components. While we would love it if you made translations for every game, we would also be grateful for translations to even just one of our projects :)
Project maintainers	arthurbambou Gegy ashhhleyyy
Translation license	CC-BY-SA-4.0 ^Leaderboards ^NucleoidMC LGPL-3.0 ^{Build Rush} ^{Nucleoid Extras} ^Plasmid ^{The Towers} ^UHC ^{UHC Run} MIT ^{Game Configs} ^{Game Configs (cursed)} ^{Server-Translations} ^{Server-Translations (API)}

20 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,728		37,604		222,125
Source		1,072		3,663		21,564
Translated	48%	5,186	50%	19,104	50%	111,366
Needs editing	1%	28	1%	79	1%	466
Read-only	3%	339	3%	1,226	3%	6,900
Failing checks	7%	816	6%	2,481	6%	14,870
Strings with suggestions	1%	24	1%	109	1%	600
Untranslated strings	51%	5,514	48%	18,421	49%	110,293

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

37,604

Hosted words

10,728

Hosted strings

48%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+45%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	151	0	1

Catalan	95%	7	30	160	7	4	0	0

Chinese (Simplified)	27%	63	126	763	63	0	0	0

Chinese (Traditional)		0	0	0	0	0	0	0

Czech	62%	86	185	1,241	86	5	0	0

Dutch	11%	77	170	1,156	77	1	8	0

English (en_UD)	95%	1	1	8	1	1	0	0

English (Pirate)	10%	131	707	3,826	131	0	0	0

Estonian	30%	534	1,888	11,347	534	404	0	0

French	54%	491	1,613	9,628	491	121	0	0

German	70%	105	262	1,614	105	10	1	0

Hungarian	95%	1	1	8	1	7	0	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål	27%	242	938	5,350	240	1	13	0

Polish		0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Brazil)	57%	429	1,515	8,997	429	43	0	0

Russian	92%	73	410	2,245	73	17	0	0

Slovenian	16%	125	266	1,768	125	0	2	0

Spanish	31%	409	1,403	8,441	409	4	0	0

Spanish (Argentina)	11%	403	1,374	8,289	403	3	0	0

Spanish (Chile)	11%	403	1,374	8,289	403	3	0	0

Spanish (Ecuador)	11%	403	1,374	8,289	403	3	0	0

Spanish (Mexico)	11%	403	1,374	8,289	403	3	0	0

Spanish (Uruguay)	11%	403	1,374	8,289	403	3	0	0

Spanish (Venezuela)	11%	403	1,374	8,289	403	3	0	0

Swedish	72%	136	302	1,897	110	24	0	0

Ukrainian	10%	207	409	2,416	207	0	0	0

Valencian	95%	7	30	160	7	4	0	0

None Changes pushed NucleoidMC Nucleoid Extras	Changes pushed yesterday
None Changes committed NucleoidMC Nucleoid Extras French	Changes committed yesterday
viciscat Translation added NucleoidMC Nucleoid Extras French	English Sad Tater French 11 characters edited Current translation Translated Pata-triste 2 days ago
viciscat Translation added NucleoidMC Nucleoid Extras French	English Irritater French 10 characters edited Current translation Translated Patatagacé 2 days ago
viciscat Translation added NucleoidMC Nucleoid Extras French	English Botanical Tiny Potato French 23 characters edited Current translation Translated Pitite Patate Botanique 2 days ago
viciscat Translation added NucleoidMC Nucleoid Extras French	English Tiny Potato French 13 characters edited Current translation Translated Pitite Patate 2 days ago
viciscat Translation changed NucleoidMC Nucleoid Extras French	English Floating Yellow Concrete Powder (Lobby only!) French 21 characters edited Current translation Translated Béton jaune en poudre flottant (Lobby seulement !) 2 days ago
viciscat Translation changed NucleoidMC Nucleoid Extras French	English Floating White Concrete Powder (Lobby only!) French 21 characters edited Current translation Translated Béton blanc en poudre flottant (Lobby seulement !) 2 days ago
viciscat Translation changed NucleoidMC Nucleoid Extras French	English Floating Red Concrete Powder (Lobby only!) French 21 characters edited Current translation Translated Béton rouge en poudre flottant (Lobby seulement !) 2 days ago
viciscat Translation added NucleoidMC Nucleoid Extras French	English Fast Snake Block (Lobby only!) French 37 characters edited Current translation Translated Bloc Snake Rapide (Lobby seulement !) 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add