Translation status

315 Strings 100%
Browse Translate
1,090 Words 100%
6,799 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
315 1,090 6,799
All strings Browse Translate Zen
315 1,090 6,799
Translated strings Browse Translate Zen
7 13 89
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Docs MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/NickvisionApps/Denaro
Instructions for translators

Translate each string from its English version.

{0}, {1}, etc... represent arguments that will be placed in the string. For example, for importing files: {0} files imported. could show as 5 files imported. inside the application.

Denaro also has different contexts for strings that is separated by a period (.). For example, Greeting.Morning and Greeting.Afternoon are two strings that will be used to greet the user depending on the time of day (which is the context). In English, Greeting.Morning = "Good Morning!" and Greeting.Afternoon = "Good Afternoon!"

Credits and other strings with one or multiple newlines should be formated the same in other languages.

Strings with the contexts GNOME and WinUI are used only on the GNOME and WinUI platforms respectively. We ask that users of either platform when translating to translate strings for all platforms, even if they don't use said platform.
Project maintainers User avatar nlogozzo
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/NickvisionApps/Denaro
Repository branch main
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#800) 7ed8c81a
Weblate (bot) authored a month ago
Last commit in Weblate Update translation files 84636e6a
Hosted Weblate authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/nickvision-money/app/
File mask NickvisionMoney.Shared/Resources/po/*.po
Translation file Download NickvisionMoney.Shared/Resources/po/hr.po
Last change Feb. 2, 2024, 4:10 p.m.
Last author Nick Logozzo
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 315 1,090 6,799
Translated 100% 315 100% 1,090 100% 6,799
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 105 changes 0 changes 507 changes 0 changes 122 changes 0 changes 8 changes 0 changes 78 changes 0 changes 190 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 814 changes 0 changes 104 changes 1 change 66 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,090
Hosted words
315
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar nlogozzo

Resource updated

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Parsing of the “NickvisionMoney.Shared/Resources/po/hr.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
The “NickvisionMoney.Shared/Resources/po/hr.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Singular
Imported {0} transaction from file.
Plural
Imported {0} transactions from file.
One
Uvezena je {0} transakcija iz datoteke.
Few
Uvezene su {0} transakcije iz datoteke.
Many
Uvezeno je {0} transakcija iz datoteke.
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Singular
{0} transaction
Plural
{0} transactions
One
{0} transakcija
Few
{0} transakcije
Many
{0} transakcija
5 months ago
User avatar nlogozzo

Changes committed

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Changes committed 7 months ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Set for which keys pressed will the locale's decimal separator be inserted into an amount field.
Odredi tipke za umetanje decimalnog znaka jezičnog područja u polju iznosa.
7 months ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Whether to use numerals that are native for your locale instead of latin digits.
Da li umjesto arapskih brojki koristiti brojke jeziktvog jezičnog područja.
7 months ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Set for which keys pressed will the locale's decimal separator be inserted into an amount field.
Odredi tipke za umetanje znaka za odvajanje decimaldecimalnog znaka u polju iznosa.
7 months ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Insert Decimal Separator
Umetni znak za odvajanje decimaladecimalni znak
7 months ago
User avatar milotype

Translation changed

  1. Nickvision Denaro
  2. App
  3. Croatian
Group Separator (Invalid)
Znak za odvajanja grupea (neispravno)
7 months ago
Browse all translation changes