Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 26% 593 2,956 17,110 593 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 7% 746 3,473 20,268 746 0 0 0
Faroese GPL-3.0 17% 668 3,248 18,972 668 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/tfonteyn/NeverTooManyBooks
Instructions for translators

English, Dutch, Portuguese, Vietnamese, Chinese: done by native speakers.

German, French, Spanish, Italian: should be good but would benefit from a native speaker verification.

Czech, Greek, Polish, Russian, Turkish: mostly machine translated, no guarantees for quality.

Any native speakers are absolutely welcome to verify and update! Contact me via github if you would like your name to be added to the project page.
Project maintainers User avatar hardbacknutter
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/tfonteyn/NeverTooManyBooks
Repository branch dev
Last remote commit lib updates d39731c8
hardbacknutter authored yesterday
Last commit in Weblate more WindowInsets refactoring 651fa377
hardbacknutter authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/nevertoomanybooks/main/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,719 60,792 370,124
Source 807 3,576 21,772
Translated 85% 11,712 84% 51,115 84% 313,774
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 884 2% 1,496 6% 23,732
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 2,007 15% 9,677 15% 56,350
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 335 changes 0 changes 710 changes 0 changes 1,910 changes 0 changes 773 changes 0 changes 5 changes 0 changes 294 changes 0 changes 14 changes 12,469 changes 1,144 changes 3,385 changes 2,079 changes 2,318 changes 654 changes 1,038 changes 1,455 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

60,792
Hosted words
13,719
Hosted strings
85%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+89%
—
Contributors
+100%
User avatar hardbacknutter

Repository rebased

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
Repository rebased

Original revision: e6e2cf463c224cda06976e8a97eaf09dba91cc5d
New revision: 651fa377cb250b4672788ba1e62611d2bd0dd44a 2 days ago
User avatar hardbacknutter

Repository rebased

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
Repository rebased

Original revision: 4e607e811fb73d472c1711b886e591fae5f0f8c7
New revision: e6e2cf463c224cda06976e8a97eaf09dba91cc5d 5 days ago
User avatar hardbacknutter

Repository rebased

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
Repository rebased

Original revision: dfa5eab54001807f2de48ede7eabd062e49a574d
New revision: 4e607e811fb73d472c1711b886e591fae5f0f8c7 8 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
Repository outdated. 10 days ago
User avatar hardbacknutter

Repository rebased

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
Repository rebased

Original revision: a7c1256e84ea766d72fa49e0f529bdb3ad769ba5
New revision: dfa5eab54001807f2de48ede7eabd062e49a574d 2 weeks ago
User avatar hardbacknutter

Repository rebased

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
Repository rebased

Original revision: 8ca06907bbd7cc47b25e57010be970ee5c131ba1
New revision: a7c1256e84ea766d72fa49e0f529bdb3ad769ba5 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
  3. Turkish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar hamburger2048

Translation changed

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
  3. Chinese (Simplified)
Most recent book found
找到了的最新的书籍
2 weeks ago
User avatar hamburger2048

Translation completed

  1. NeverTooManyBooks
  2. main
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed 2 weeks ago
Browse all component changes