Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Categories GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Help GPL-3.0-only 14% 192 4,384 26,076 192 4 0 0
Glossary My Expenses GPL-3.0-only 0% 9 11 72 9 0 0 0
Product Catalog GPL-3.0-only 0% 31 160 1,071 28 0 0 0
Strings GPL-3.0-only 32% 576 3,737 22,956 569 44 0 0
TestData for Screenshots and Onboarding GPL-3.0-only 88% 1 2 8 1 0 0 0
WebSite GPL-3.0-only 30% 60 524 3,639 58 0 0 0

Overview

Project website www.myexpenses.mobi
Project maintainers User avatar mtotschnig
Language Sinhala
Language code si
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 14,948,168
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,342 10,534 64,995
Translated 35% 473 16% 1,716 17% 11,173
Needs editing 1% 12 1% 39 1% 299
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 48 3% 350 3% 2,500
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 857 83% 8,779 82% 53,523

Quick numbers

10,534
Hosted words
1,342
Hosted strings
35%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+35%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “myExpenses/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar mtotschnig

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
Browse all changes for this language