Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Esperanto CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 37 0 0
Arabic CC-BY-SA-4.0 0% 163 688 4,639 0 14 0 0
Bengali CC-BY-SA-4.0 0% 163 688 4,639 0 17 0 0
Catalan CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 13 0 0
Dutch CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
English CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 4 1
Finnish CC-BY-SA-4.0 6% 153 623 4,247 152 0 1 0
French CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
German CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 6 0 0
Hindi CC-BY-SA-4.0 0% 163 688 4,639 0 17 0 0
Hungarian CC-BY-SA-4.0 0% 163 688 4,639 163 0 0 0
Italian CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-4.0 0% 163 688 4,639 0 16 9 0
Korean CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Malay CC-BY-SA-4.0 0% 163 688 4,639 0 16 0 0
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Punjabi CC-BY-SA-4.0 10% 146 575 3,946 0 19 1 0
Romanian CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Slovak CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-4.0 44% 90 414 2,882 0 2 3 0
Swedish CC-BY-SA-4.0 83% 27 89 612 27 0 1 0
Ukrainian CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/motioneye-project
Instructions for translators

For translating, you can either use weblate or propose a pull request on github.
Source language is esperanto.
All texts are pre-translated to help you, so you usually have only to correct google errors, but if you have any doubt, you can look at the English translation.
For a complete translation of motioneye, both components «motioneye : javascripts texts» and «motioneye : python texts» must be completed.

Project maintainers User avatar jmichault User avatar marcel User avatar MichaIng
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/motioneye-project/motioneye
Repository branch dev
Last remote commit [CI/CD] pre-commit autoupdate (#2963) ba7c2fe
github-actions[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate [CI/CD] pre-commit autoupdate (#2963) ba7c2fe
github-actions[bot] authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/motioneye-project/motioneye-javascript/
File mask motioneye/locale/*/LC_MESSAGES/motioneye.js.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,564 19,264 129,892
Source 163 688 4,639
Translated 69% 3,170 69% 13,435 69% 90,371
Needs editing 23% 1,052 23% 4,440 23% 30,093
Read-only 3% 163 3% 688 3% 4,639
Failing checks 3% 163 2% 483 2% 3,230
Strings with suggestions 1% 19 1% 112 1% 685
Untranslated strings 7% 342 7% 1,389 7% 9,428

Quick numbers

19,264
Hosted words
4,564
Hosted strings
69%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+69%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: edd1c2afaade5ef088249198e5a443d55693b3c3
New revision: ba7c2fec550cfdb33b55dbc6e4690819907409d5 yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev yesterday
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: f1bafd1b89f732dfb8682d17d9c9d07cbbe1b30d
New revision: edd1c2afaade5ef088249198e5a443d55693b3c3 a week ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev a week ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev a week ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: e35a0f4499e9c8da895852d6fc059293df2e3381
New revision: f1bafd1b89f732dfb8682d17d9c9d07cbbe1b30d 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 weeks ago
Browse all component changes