motioneye-project @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
motioneye : javascript texts CC-BY-SA-4.0	65%	1,452	6,073	41,016	315	216	15	0

motioneye : python texts CC-BY-SA-4.0	60%	3,838	28,502	187,089	766	172	105	2

Glossary motioneye-project CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/motioneye-project
Instructions for translators	For translating, you can either use weblate or propose a pull request on github. Source language is esperanto. All texts are pre-translated to help you, so you usually have only to correct google errors, but if you have any doubt, you can look at the English translation. For a complete translation of motioneye, both components «motioneye : javascripts texts» and «motioneye : python texts» must be completed.
Project maintainers	jmichault marcel MichaIng
Translation license	CC-BY-SA-4.0 ^{motioneye : javascript texts} ^{motioneye : python texts} ^{motioneye-project}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		13,988		88,998		587,522
Source		538		3,423		22,597
Translated	62%	8,698	61%	54,423	61%	359,417
Needs editing	30%	4,209	31%	27,768	31%	183,094
Read-only	3%	538	3%	3,423	3%	22,597
Failing checks	2%	388	2%	2,302	2%	15,291
Strings with suggestions	1%	120	1%	616	1%	4,126
Untranslated strings	7%	1,081	7%	6,807	7%	45,011

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

88,998

Hosted words

13,988

Hosted strings

58%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

—

+3%

Hosted strings

—

−1%

Translated

—

+71%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Esperanto		0	0	0	0	79	0	1

Arabic	0%	538	3,423	22,597	0	17	0	0

Bengali	1%	537	3,421	22,584	0	22	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Czech	98%	7	45	299	0	32	0	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

English		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek		0	0	0	0	20	0	0

Hindi	1%	536	3,355	22,148	0	26	0	0

Hungarian	0%	538	3,423	22,597	538	0	0	0

Italian	99%	1	2	15	0	0	1	0

Japanese	0%	538	3,423	22,597	0	30	110	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Malay	0%	538	3,423	22,597	0	27	0	0

Norwegian Bokmål		0	0	0	0	0	0	1

Polish	87%	67	420	2,816	16	51	0	0

Portuguese	49%	274	2,270	14,808	0	1	0	0

Punjabi	0%	538	3,423	22,597	0	33	0	0

Romanian		0	0	0	0	0	0	0

Russian	68%	171	1,341	8,833	0	9	0	0

Slovak	99%	1	44	300	0	15	0	0

Spanish	10%	479	3,214	21,198	0	5	8	0

Swedish	2%	527	3,348	22,119	527	0	1	0

Ukrainian		0	0	0	0	21	0	0

hzt1234hf Translation changed motioneye-project / motioneye : python texts — Chinese (Simplified)	Esperanto smb-akcioj postulas radikajn privilegiojn Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated ~~smb~~SMB共享需要root权限 4 hours ago
hzt1234hf Translation changed motioneye-project / motioneye : python texts — Chinese (Simplified)	Esperanto interrompa signalo ricevita, fermanta … Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 收到中断信号，关闭中… 4 hours ago
None Merged repository motioneye-project / motioneye : javascript texts	Merged repository 8 hours ago
None Received repository notification motioneye-project / motioneye : javascript texts	GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev 8 hours ago
None Received repository notification motioneye-project / motioneye : javascript texts	GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev 8 hours ago
None Pushed changes motioneye-project / motioneye : javascript texts	Pushed changes 12 hours ago
hzt1234hf Translation changed motioneye-project / motioneye : javascript texts — Chinese (Simplified)	Esperanto Inkluzivi foton prenitan ĉiun Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 包括每张照片图像 12 hours ago
hzt1234hf Translation changed motioneye-project / motioneye : javascript texts — Chinese (Simplified)	Esperanto sekva bildo Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 下一张照片图像 12 hours ago
hzt1234hf Translation changed motioneye-project / motioneye : javascript texts — Chinese (Simplified)	Esperanto antaŭa bildo Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 上一张照片图像 12 hours ago
hzt1234hf Translation changed motioneye-project / motioneye : python texts — Chinese (Simplified)	Esperanto motion haltis Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Translated 运动motion已停止 12 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add