Translation status

1,010 Strings 32%
7,117 Words 31%
42,595 Characters 31%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Backend-Develop MIT 30% 756 5,367 32,353 754 6 0 0
Frontend MIT 0 0 0 0 0 0 0
Validators MIT 33% 10 130 736 10 2 0 0
Validators-Develop MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website mosparo.io
Instructions for translators

Thank you for your interest in mosparo and in helping make mosparo better.

We want to translate mosparo, at least in the frontend, in as many languages as possible. We're looking forward to adding your translations to our next release.

If you have questions, please get in touch with us via email at feedback@mosparo.io or by a GitHub issue (https://github.com/mosparo/mosparo).

Thank you very much for your help!

Project maintainers User avatar zepich
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mosparo/mosparo.git
Repository branch master
Last remote commit Bumped the version number to v1.2.9 9e8ff12
User avatar zepich authored 3 days ago
Last commit in Weblate Bumped the version number to v1.2.9 9e8ff12
User avatar zepich authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/mosparo/frontend/
File mask translations/mosparo.*.yaml
Monolingual base language file translations/mosparo.en.yaml
Translation file Download translations/mosparo.uk.yaml
Last change Oct. 23, 2024, 4:15 p.m.
Last change made by None
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Number of speakers 24,018,513
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,010 7,117 42,595
Translated 32% 324 31% 2,263 31% 13,466
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 16 1% 109
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 67% 686 68% 4,854 68% 29,129

Quick numbers

7,117
Hosted words
1,010
Hosted strings
32%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+30%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
User avatar kefir2105

Translation added

a month ago
Browse all translation changes