Translation status

3 Strings 100%
Browse Translate
237 Words 100%
1,538 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3 237 1,538
All strings Browse Translate Zen
3 237 1,538
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata Remover Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Crazy-Marvin/MetadataRemover
Project maintainers User avatar CrazyMarvin
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Crazy-Marvin/MetadataRemover
Repository branch development
Last remote commit Merge pull request #141 from Crazy-Marvin/dependabot/gradle/androidx.activity-activity-ktx-1.9.3 9725eae
User avatar CrazyMarvin authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) 6cfc520
User avatar milotype authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/metadata-remover/metadata/
File mask app/src/main/play/listings/*
Monolingual base language file app/src/main/play/listings/en
Translation file Download app/src/main/play/listings/uk
Last change Oct. 15, 2024, 3:15 a.m.
Last change made by None
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Number of speakers 24,018,513
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3 237 1,538
Translated 100% 3 100% 237 100% 1,538
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

237
Hosted words
3
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<i>Перш ніж ділитися своїми світлинами в інтернеті, видаліть із них метадані, щоб захистити свою приватність!</i>

<h2><b>Можливості:</b></h2>

✔️ Перегляд метаданих
✔️ Попередній перегляд зображень
✔️ Вилучення метаданих
✔️ Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
✔️ Діліться прямо з застосунку

<h2><b>Докладніше:</b></h2>

Щоразу, коли ви робите знімок, у файлі зображення зберігаються додаткові метадані.
Більшість смартфонів <i>не повідомляють</i> вас про це.

<b>Метадані можуть мати такий вигляд:</b>
🕑 У який день і в який час був зроблений знімок?
🗺️ Де саме був зроблений знімок?
📷 Яка камера або який смартфон для цього використовувався?
🔧 Які використовувалися налаштування камери?
📝 Примітки були зроблені фотографом або камерою?
📌 Усе частіше і частіше на ваших світлинах зберігаються навіть точні координати GPS.

Іноді метадані можуть бути дуже корисними, наприклад, коли необхідно відсортувати світлини з якогось свята.
Але як тільки ви поділитеся своїми світлинами з іншими через соціальні мережі, усі ці відомості стануть <i>загальнодоступними</i>.
Збирачам даних і переслідувачам буде легше виявити ваше <i>місце проживання або роботи</i> за метаданими або зробити висновки про ваше <i>повсякденне життя</i>.
Служби відстеження можуть створювати детальніші рекламні профілі та продавати ваші дані іншим організаціям.

За допомогою Metadata Remover ви можете легко переглянути всі ці дані, <i>повністю вилучити їх</i>, а потім поділитися анонімізованою світлиною напряму!
Таким чином, ви будете залишатися <i>анонімними</i> та <i>захищеними</i> в інтернеті, в той час, як ваші друзі зможуть милуватися вашим милим котиком.

<i>Приємного обміну світлинами! 😽</i>
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<i>Перш ніж ділитися своїми фотографіясвітлинами в Іінтернеті, видаліть із них метадані, щоб захистити свою конфіденційприватність!</i>

<h2><b>Можливості:</b></h2>

✔️ Перегляд метаданих
✔️ Попередній перегляд зображень
✔️ Видаллучення метаданих
✔️ Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
✔️ Діліться прямо з додатказастосунку

<h2><b>Детальокладніше:</b></h2>

Щоразу, коли ви робите знімок, у файлі зображення зберігаються додаткові метадані.
Більшість смартфонів <i>не повідомляють</i> вас про це.

<b>Метадані можуть виглядмати таким чиномй вигляд:</b>
🕑 У який день і в який час був зроблений знімок?
🗺️ Де саме був зроблений знімок?
📷 Яка камера або який смартфон для цього використовувався?
🔧 Які використовувалися налаштування камери?
📝 Примітки були зроблені фотографом або камерою?
📌 ВУсе частіше і частіше на ваших фотографіясвітлинах зберігаються навіть точні координати GPS.

Іноді метадані можуть бути дуже корисними, наприклад, коли необхідно відсортувати фотографіїсвітлини з якого-небудсь свята.
Але як тільки ви поділитеся своїми фотографіясвітлинами з іншими через соціальні мережі, вся ця інформаціяусі ці відомості станеуть <i>публічзагально доступноюими</i>.
Є ймовірність, що ті, хто займаються збором даних, а також переслідувачі зможуть визначити з метаданихЗбирачам даних і переслідувачам буде легше виявити ваше <i>місце вашого проживання або робоче місце<i> і навіть дізнатисяти<i> за метаданими або зробити висновки про ваше <i>розпорядок днповсякденне життя</i>.
Служби відстеження можуть створювати більш детальніші рекламні профілі іта продавати ваші дані іншим організаціям.

За допомогою нашого додаткаMetadata Remover ви можете легко перегляданути всі ці дані, <i>повністю їх видалятивилучити їх</i> і, а потім поділитися анонімною фотографієізованою світлиною напряму!
Таким чином, уви будете залишатися <i>анонімними</i> та <i>захищеними</i> в інтернеті, в той час, як ваші друзі зможуть захоплюмилуватися вашоюим милою кішечкою, ви зберігатимете в Інтернеті свою <i>анонімність</i> і залишатиметесь у <i>безпеці</i>им котиком.

<i>Приємного обміну фотографіясвітлинами! 😽</i>
a month ago
User avatar ihor_ck

Translation changed
Protect your privacy by removing metadata from your photos!
Видаліть зі своїх фотографій метадані, щоб захистити свою конфіденційністьЗахистіть свою приватність, вилучивши метадані зі своїх світлин!
a month ago
User avatar ihor_ck

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
User avatar sergiy

Translation changed
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<div><i>Перш ніж ділитися своїми фотографіями в Інтернеті, видаліть із них метадані, щоб захистити свою конфіденційність!</i>

<h2><b>Можливості:</b></h2>

✔️ Перегляд метаданих <br>
✔️ Попередній перегляд зображень <br>
✔️ Видалення метаданих <br>
✔️ Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс <br>
✔️ Діліться прямо з додатка

<h2><b>Детальніше:</b></h2>

Щоразу, коли ви робите знімок, у файлі зображення зберігаються додаткові метадані.
Більшість смартфонів <i>не повідомляють</i> вас про це.

<b>Метадані можуть виглядати таким чином:</b>

 🕑 У який день і в який час був зроблений знімок?
🗺️ Де саме був зроблений знімок?
📷 Яка камера або який смартфон для цього використовувався?
🔧 Які використовувалися налаштування камери?
📝 Примітки були зроблені фотографом або камерою?
📌 Все частіше і частіше на ваших фотографіях зберігаються навіть точні координати GPS.

Іноді метадані можуть бути дуже корисними, наприклад, коли необхідно відсортувати фотографії з якого-небудь свята.
Але як тільки ви поділитеся своїми фотографіями з іншими через соціальні мережі, вся ця інформація стане <i>публічно доступною</i>.
Є ймовірність, що ті, хто займаються збором даних, а також переслідувачі зможуть визначити з метаданих <i>місце вашого проживання або робоче місце<i> і навіть дізнатися ваш <i>розпорядок дня</i>.
Служби відстеження можуть створювати більш детальні рекламні профілі і продавати ваші дані іншим організаціям.

За допомогою нашого додатка ви можете легко переглядати всі ці дані, <i>повністю їх видаляти</i> і потім ділитися анонімною фотографією напряму!
Таким чином, у той час як ваші друзі зможуть захоплюватися вашою милою кішечкою, ви зберігатимете в Інтернеті свою <i>анонімність</i> і залишатиметесь у <i>безпеці</i>.

<i>Приємного обміну фотографіями! 😽</i>
10 months ago
User avatar sergiy

Translation completed
Translation completed 10 months ago
User avatar sergiy

Translation changed
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<div><i>Перш ніж ділитися своїми фотографіями в Інтернеті, видаліть із них метадані, щоб захистити свою конфіденційність!</i><br><br>

<h2><b>Можливості:</b></h2><br><br>

✔️ Перегляд метаданих <br>
✔️ Попередній перегляд зображень <br>
✔️ Видалення метаданих <br>
✔️ Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс <br>
✔️ Діліться прямо з додатка<br><br>

<h2><b>Детальніше:</b></h2><br><br>

Щоразу, коли ви робите знімок, у файлі зображення зберігаються додаткові метадані.
Більшість смартфонів <i>не повідомляють</i> вас про це. <br><br>

<b>Метадані можуть виглядати таким чином:</b><br>


🕑 У який день і в який час був зроблений знімок?<br>
🗺️ Де саме був зроблений знімок?<br>
📷 Яка камера або який смартфон для цього використовувався?<br>
🔧 Які використовувалися налаштування камери?<br>
📝 Примітки були зроблені фотографом або камерою?<br>
📌 Все частіше і частіше на ваших фотографіях зберігаються навіть точні координати GPS.<br><br>

Іноді метадані можуть бути дуже корисними, наприклад, коли необхідно відсортувати фотографії з якого-небудь свята.<br>
Але як тільки ви поділитеся своїми фотографіями з іншими через соціальні мережі, вся ця інформація стане <i>публічно <i> доступною</i>.<br>
Є ймовірність, що ті, хто займаються збором даних, а також переслідувачі з метаданих зможуть визначити з метаданих <i> місце вашого проживання або робоче місце <i> і навіть дізнатися ваш <i> розпорядок дня</i>.<br>
Служби відстеження можуть створювати більш детальні рекламні профілі і продавати ваші дані іншим організаціям. <br><br>

За допомогою нашого додатка <i>ви можете легко переглядати всі ці дані, <i> повністю їх видаляти </i> і потім ділитися анонімною фотографією напряму! <br>
Таким чином, у той час як ваші друзі зможуть захоплюватися вашою милою кішечкою, ви зберігатимете в Інтернеті свою <i> анонімність </i> і залишатиметесь у <i> </i>безпеці </i>. <br><br>

<i> Приємного обміну фотографіями! 😽</divi>
10 months ago
User avatar sergiy

Translation changed
Protect your privacy by removing metadata from your photos!
Видаліть зі своїх фотографій метадані, щоб захистити свою конфіденційність!
10 months ago
Browse all translation changes