Translation status

3 Strings 100%
Browse Translate
237 Words 100%
1,538 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3 237 1,538
All strings Browse Translate Zen
3 237 1,538
Translated strings Browse Translate Zen
1 226 1,463
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 226 1,463
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 226 1,463
Failing check: Double space Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata Remover Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Crazy-Marvin/MetadataRemover
Project maintainers User avatar CrazyMarvin
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Crazy-Marvin/MetadataRemover
Repository branch development
Last remote commit Merge pull request #141 from Crazy-Marvin/dependabot/gradle/androidx.activity-activity-ktx-1.9.3 9725eae
User avatar CrazyMarvin authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) 6cfc520
User avatar milotype authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/metadata-remover/metadata/
File mask app/src/main/play/listings/*
Monolingual base language file app/src/main/play/listings/en
Translation file Download app/src/main/play/listings/ru
Last change Oct. 28, 2024, 5 p.m.
Last change made by None
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Number of speakers 193,498,207
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3 237 1,538
Translated 100% 3 100% 237 100% 1,538
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 33% 1 95% 226 95% 1,463
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

237
Hosted words
3
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the InternetЗащитите свою конфиденциальность, удалив метаданные со своих фотографий, прежде чем выложить их в Интернет.</i>

<h2><b>FeaturesФункционал:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like thisПросмотр метаданных
 ✔️ Просмотр изображений
 ✔️ Удаление метаданных
 ✔️ Простой и понятный интерфейс
✔️ Делитесь напрямую из приложения

<h2><b>Подробнее:</b></h2>

Когда вы делаете снимок, в файл изображения сохраняются дополнительные метаданные.
Большинство смартфонов <i>не информируют</i> вас об этом.

<b>Метаданные могут выглядеть так:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photoВ какой день и в какое время была сделана фотография?
 🗺️ И где именно?
 📷 Какая камера или смартфон использовались?
 🔧 Какие настройки использовались?
 📝 Примечания фотографа или камеры?
 📌 Все чаще на фотографии сохраняются даже точные GPS-координаты.

Метаданные иногда очень полезны —- например, при сортировке фотографий с отдыха. Как только
Когда вы делитесь фотографиями с другими черезлюдьми в социальныех сетиях, вся эта информация становится доступна <i>публично<i>общедоступной</i>.
Сборщикиам данных и преследователиям легче могут выяснитьузнать по метаданным ваше <i>место жительства или рабочее место</i> по метаданнымты</i> или сделать выводы о вашем <i>ежедневном распорядке дня</i>. Сервисы от
Службы слеживаения создают более полные рекламные профили и продают ваши данные другим организациям.
Используйте Удалитель метаданных, чтоб
Через Metadata Remover вы легко просмотреть все эти данные, <i>полностью удалить их</i> их, а затем поделиться анонимизированным фото напрямую!
Таким образом, вы остане вы сохранитесь <i>анонимным</i> и <i>в безопасности</i> в Интернете, mientras ваши друзья все равно смогут любоваться вашимей милым котомой кошкой.

<i>Счастливого обмена! 😽</i>
3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymousМетаданные иногда очень полезны — например, при сортировке фотографий с отдыха. Как только вы делитесь фотографиями с другими через социальные сети, вся эта информация становится доступна <i>публично</i>. Сборщики данных и преследователи легче могут выяснить ваше <i>место жительства или рабочее место</i> по метаданным или сделать выводы о вашем <i>ежедневном распорядке</i>. Сервисы отслеживания создают более полные рекламные профили и продают ваши данные другим организациям.
Используйте Удалитель метаданных, чтобы легко просмотреть все эти данные, <i>полностью удалить их</i>, а затем поделиться анонимным фото напрямую! Таким образом, вы останетесь <i>анонимным</i> andи <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharingв безопасности</i> в Интернете, mientras ваши друзья все равно смогут любоваться вашим милым котом.

<i>Счастливого обмена! 😽</i>
3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Translation added
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<i>Защитите свою конфиденциальность, удаляя метаданные из своих фотографий перед их публикацией в Интернете.</i>

<h2><b>Особенности:</b></h2>

 ✔️ Просмотр метаданных
 ✔️ Предварительный просмотр изображений
 ✔️ Удаление метаданных
 ✔️ Простой и интуитивно понятный интерфейс
 ✔️ Прямой обмен из приложения

<h2><b>Узнайте больше:</b></h2>

Каждый раз, когда вы делаете снимок, дополнительные метаданные сохраняются в файле изображения.
Большинство смартфонов <i>не информируют</i> вас об этом.

<b>Метаданные могут содержать такую информацию:</b>
 🕑 В какой день и в какое время сделан снимок?
 🗺️ И где именно?
 📷 Какой камерой или смартфоном снимали?
 🔧 Какие настройки камеры использовались?
 📝 Заметки фотографа или камеры?
 📌 Все чаще в ваших фотографиях сохраняются даже точные GPS-координаты.

Метаданные могут быть очень полезными — например, при сортировке отпускных фото.
Однако, как только вы делитесь фотографиями в социальных сетях, вся эта информация становится <i>публичной</i>.
Сборщики данных и преследователи могут легче узнать ваше <i>местожительство или рабочее место</i> из метаданных или сделать выводы о вашей <i>ежедневной рутине</i>.
Службы отслеживания создают более полные рекламные профили и продают ваши данные другим организациям.

Используйте Metadata Remover, чтобы легко просмотреть все данные, <i>полностью удалить</i> их, а затем поделиться анонимизированным фото напрямую!
Таким образом, вы останетесь <i>анонимным</i> и <i>в безопасности</i> в Интернете, в то время как ваши друзья будут восхищаться вашим милым котом.

<i>Счастливого обмена! 😽</i>
3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
<i>Protect your privacy by removing metadata from your photos, before sharing them on the Internet.</i>

<h2><b>Features:</b></h2>

 ✔️ View metadata
 ✔️ Image preview
 ✔️ Remove metadata
 ✔️ Simple and intuitive interface
 ✔️ Share directly from the app

<h2><b>Learn more:</b></h2>

Whenever you take a picture, additional metadata is saved in the image file.
Most smartphones do <i>not inform</i> you about this.

<b>Metadata can look like this:</b>
 🕑 On which day was the picture taken, and at what time?
 🗺️ And where exactly?
 📷 Which camera or smartphone was used?
 🔧 What camera settings were used?
 📝 Notes of the photographer or the camera?
 📌 More and more often, even exact GPS coordinates are saved in your photo.

Metadata is sometimes very useful — for instance when sorting holiday photos.
As soon as you share photos with others via social media, all this info is visible <i>publicly</i>.
Data collectors and stalkers are more easily able to discover your <i>place of residence or workplace<i> from the metadata or draw conclusions about your <i>daily routine</i>.
Tracking services create more comprehensive advertising profiles and sell your data to other organizations.

Use the Metadata Remover to easily view all that data, <i>remove it entirely</i>, and then share the anonymized photo directly!
That way you stay <i>anonymous</i> and <i>safe</i> on the Internet, while your friends can still admire your cute cat.

<i>Happy sharing! 😽</i>
<i>Защищайтетите свою конфиденциальность, удаляя метаданные из вашсвоих фотографий, пережде чем делиться имид их публикацией в Интернете.</i>

<h2><b>СуществаОсобенности:</b></h2>

 ✔️ Просмотр метаданных
 ✔️ Предварительный просмотр изображения
Удалитьй
 ✔️ Удаление метаданные
х
 ✔️ Простой и интуитивно понятный интерфейс
✔️ Поделиться непосредственно
 ✔️ Прямой обмен из приложения

<h2><b> Узнайте больше:</b></h2>

ВсякиКаждый раз, когда вы фотографируете, в файле изображений сохраняются дополнительные метаданные.делаете снимок, дополнительные метаданные сохраняются в файле изображения.
Большинство смартфонов делают <i>не информируют</i> вас об этом.

<b>Metadata может выглядеть такМетаданные могут содержать такую информацию:</b>
 🕑 В какой день была сделана фотография, и в какое время?
и в какое время сделан снимок?
 🗺️ И где именно?
 📷 Какуюой камеруой или смартфон использовали?
ом снимали?
 🔧 Какие настройки камеры были использованы?
лись?
 📝 Записметки фотографа или камеры?
 📌 Все чаще, даже точные координаты GPS сохраняются на вашем фото в ваших фотографиях сохраняются даже точные GPS-координаты.

Метаданные иногдамогут быть очень полезными —, например, при сортировке праздничных фотографий.
Котпускных фото.
Однако, как только вы делитесь фотографиями с другими черезв социальныех сетиях, вся эта информация виденастановится <i>публичной</i>.
Коллекторы данных и сталкеры с большей легкостью могут открыть для себя
Сборщики данных и преследователи могут легче узнать ваше <i> место жительствао или рабочее место</i> из метаданных или сделать выводы о вашей <i>ежедневной рутине</i>.
Сервис
Службы отслеживания создают более полные профили рекламырекламные профили и продают ваши данные другим организациям.

Используйте Удалитель МетаданныхMetadata Remover, чтобы легко просмотреть все эти данные, <i> удалить его полностью удалить</i> их, а затем поделиться анонимной фото непосредственно!изированным фото напрямую!
Таким образом, вы останетесь <i>анонимным</i> и <i>в безопаснымости</i> в Интернете, в то время как ваши друзья все еще могут полюбовбудут восхищаться вашейим милой кошкойым котом.

<i>Счастливыйого обмена! 😽</i>
3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
Protect your privacy by removing metadata from your photos!
Защитите вашусвою конфиденциальность, удалив метаданные из вашсо своих фотографий!
3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
Metadata Remover
ВосстановУдаление метаданных
3 weeks ago
User avatar Xapitonov

Contributor joined
Contributor joined 3 weeks ago
Browse all translation changes