1. MailCleaner Anti Spam
  2. User interface
  3. Czech

Translation status

Strings341
96.8% Translate
Words1557
89.9%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

1557 words341All strings 1399 words330Translated strings 158 words11Strings needing action 79 words9Not translated strings 79 words2Strings marked for edit 158 words11Strings needing action without suggestions 79 words2Strings with any failing checks 79 words2This string has been translated in the past

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Support 20.0% 3.3% 0.0% 4.0% 0.0% 4.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://www.mailcleaner.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/MailCleaner/MailCleaner.git
Repository branch master 3f21f69, yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/mailcleaner/user-interface/
Filemaskwww/user/htdocs/lang/*/texts.php
Monolingual base language filewww/user/htdocs/lang/en/texts.php
Translation file
www/user/htdocs/lang/cs/texts.php
When User Action Detail Object
a month ago MailCleaner Source string changed MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
Message preview
2 months ago none Found duplicated string MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
2 months ago none Found duplicated string MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
2 months ago none Found duplicated string MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
2 months ago none Resource update MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
2 months ago kingu Source string changed MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
The whitelist contains trusted sender addresses for which no quarantine retention will ever occur.<br />
Warning: This functionality should be used as a temporary solution, as it decreases the overall protection.
Check the manual (available in section <a href="help.php">"Help"</a>) for more information on whitelist usage.
7 months ago none Resource update MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
7 months ago none Found duplicated string MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
7 months ago none Found duplicated string MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
7 months ago none Found duplicated string MailCleaner Anti Spam/User interface - Czech
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 341 1557
Translated 96.8% 330 1399
Needs editing 0.6% 2
Failing check 0.6% 2

Last activity

Last change Oct. 16, 2018, 4:21 p.m.
Last author Gilles Marin

Activity in last 30 days

Activity in last year