Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Made With Creative Commons CC-BY-SA-4.0 10% 9 13 96 9 0 0 0
Translation CC-BY-SA-4.0 1% 1,296 69,138 449,705 1,296 0 0 0

Overview

Project website madewith.cc
Instructions for translators

The translation project is located in https://gitlab.com/gunnarwolf/madewithcc-es.git, where the project admins can be contected.

Project maintainers User avatar pere User avatar gwolf User avatar elopio
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Number of speakers 69,298,348
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,307 69,153 449,814
Translated 1% 2 1% 2 1% 13
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 11
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 1,305 99% 69,151 99% 449,801

Quick numbers

69,153
Hosted words
1,307
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+1%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 months ago
User avatar pere

Suggestion accepted

8 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 months ago
User avatar foise

Marked for edit

9 months ago
User avatar foise

Suggestion added

9 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the “po/it/mwcc.po” file was enforced. 11 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the “it.tbx” file was enforced. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String added

 
a year ago
User avatar None

String added

 
a year ago
Browse all changes for this language