Translation status

33,005 Strings 29%
478,720 Words 32%
3,176,020 Characters 33%

Strings status

Strings Words Characters
33,005 478,720 3,176,020
All strings Browse Translate Zen
26 129 1,437
Read-only strings Browse Translate Zen
9,820 156,719 1,048,313
Translated strings Browse Translate Zen
23,185 322,001 2,127,707
Unfinished strings Browse Translate Zen
23,185 322,001 2,127,707
Untranslated strings Browse Translate Zen
23,185 322,001 2,127,707
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,502 10,215 114,147
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LinuxCNC GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 8
LinuxCNC/Gmocappy GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1

Overview

Project website www.linuxcnc.org
Instructions for translators

Translation show up on the project web site once the updates are merged into the master branch.

Project maintainers User avatar pere User avatar silopolis User avatar smoe User avatar hansu User avatar seb_kuzminsky
Translation license GNU Free Documentation License v1.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/LinuxCNC/linuxcnc
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #3183 from 6XoCtujg2C0gne/master 8fb7cb5081
User avatar andypugh authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 6f65718beb
Hosted Weblate authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/linuxcnc/linuxcnc-docs/
File mask docs/po/*.po
Translation file Download docs/po/ru.po
Last change Oct. 6, 2024, 3:48 p.m.
Last change made by None
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Number of speakers 193,498,207
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,005 478,720 3,176,020
Translated 29% 9,820 32% 156,719 33% 1,048,313
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 26 1% 129 1% 1,437
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 70% 23,185 67% 322,001 66% 2,127,707

Quick numbers

478 k
Hosted words
33,005
Hosted strings
29%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+29%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
User avatar IlyaKw

Translation changed

a month ago
Browse all translation changes