Translation status

516 Strings 57%
Browse Translate
1,906 Words 32%
11,602 Characters 31%

Strings status

Strings Words Characters
516 1,906 11,602
All strings Browse Translate Zen
298 620 3,597
Translated strings Browse Translate Zen
218 1,286 8,005
Unfinished strings Browse Translate Zen
36 290 1,779
Untranslated strings Browse Translate Zen
182 996 6,226
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 48 297
Strings with suggestions Browse Translate Zen
215 1,238 7,708
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
43 307 1,820
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 11 71
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
22 210 1,243
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
4 58 319
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
16 38 255
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1 1 3
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
[App metadata] Full description GPL-3.0 0% 1 116 716 1 0 1 0
[App metadata] Short description GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/proninyaroslav/libretorrent
Project maintainers User avatar proninyaroslav
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/proninyaroslav/libretorrent
Repository branch master
Last remote commit Update README.md 521c9ab4
User avatar proninyaroslav authored 4 months ago
Last commit in Weblate Update translation files e0465afa
Hosted Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/libretorrent/app-strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ml/strings.xml
Last change April 4, 2024, 9:01 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 516 1,906 11,602
Translated 57% 298 32% 620 31% 3,597
Needs editing 35% 182 52% 996 53% 6,226
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 43 16% 307 15% 1,820
Strings with suggestions 1% 3 2% 48 2% 297
Untranslated strings 6% 36 15% 290 15% 1,779
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,906
Hosted words
516
Hosted strings
57%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+57%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Changes committed 3 weeks ago
User avatar akhi

Translation changed

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Force-announce
അറിയിപ്പ് നിർബന്ധമാക്കുക
3 weeks ago
User avatar akhi

Contributor joined

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Using the new proxy server settings.
പുതിയ പ്രോക്സി സെർവർ ക്രമീകരണം വിജയകരമായി പ്രയോഗിച്ചുങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Enter the link
ദയവായി ലിങ്ക് നൽകുക
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Access all files permission is required to download torrents and access .torrent files in arbitrary folders. Without this permission, LibreTorrent will only have access to a limited number of folders. Are you sure you want to deny this permission?
ടോറന്റുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും അനിയന്ത്രിതമായ ഫോൾഡറുകളിൽ .ടോറന്റ് ഫയലുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിനും എല്ലാ ഫയലുകളും ആക്‌സസ് ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി ആവശ്യമാണ്. ഈ അനുമതിയില്ലാതെ, ലിബ്രെടോറന്റിന് പരിമിതമായ എണ്ണം ഫോൾഡറുകളിലേക്ക് മാത്രമേ ആക്സസ് ഉണ്ടാകൂ. ഈ അനുമതി നിഷേധിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?
9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Changes committed a year ago
User avatar albingcj

Translation changed

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Lets seeding torrents make outgoing connections. (Can be costly.)
വിത്ത് വിതയ്ക്കുന്നസീഡിംഗ് ടോറന്റുകൾ going ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കണക്ഷനുകൾ നടത്താൻ ശ്രമിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നു. Going ട്ട്‌ഗോയിംഗ് കണക്ഷനുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവ് ഉയർന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഇത് അപ്രാപ്തമാക്കിയേക്കാംഉണ്ടാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. (ചെലവേറിയതാകാം.)
a year ago
User avatar albingcj

Translation added

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
The certificate of HTTPS trackers and HTTPS web seeds will be validated in the system certificate store.
HTTPS ട്രാക്കറുകളുടെയും HTTPS വെബ് സീഡുകളുടെയും സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സിസ്റ്റം സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സ്റ്റോറിൽ സാധൂകരിക്കും.
a year ago
User avatar albingcj

Translation added

  1. LibreTorrent
  2. App strings
  3. Malayalam
Validate the certificates of HTTPS trackers
HTTPS ട്രാക്കറുകളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ സാധൂകരിക്കുക
a year ago
Browse all translation changes