LibreTorrent/App metadata @ Hosted Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0						1

Arabic GPL-3.0	11%	15	1,075	1

Azerbaijani GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Basque GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Bengali GPL-3.0	5%	16	1,110	2

Catalan GPL-3.0	0%	17	1,113

Chinese (Simplified) GPL-3.0	29%	12	883

Chinese (Traditional) GPL-3.0	11%	15	1,000	1

Czech GPL-3.0	5%	16	1,110	1

Dutch GPL-3.0	17%	14	995

Esperanto GPL-3.0	0%	17	1,113

French GPL-3.0	0%	17	1,113	1

German GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Greek GPL-3.0	41%	10	810

Hindi GPL-3.0	0%	17	1,113

Hungarian GPL-3.0	29%	12	785	1	2

Indonesian GPL-3.0	11%	15	1,105	1

Italian GPL-3.0	11%	15	1,105	1

Japanese GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Korean GPL-3.0	0%	17	1,113

Lithuanian GPL-3.0	0%	17	1,113

Malayalam GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Norwegian Bokmål GPL-3.0	5%	16	1,110	2

Persian GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Polish GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	5%	16	1,108	1

Romanian GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Russian GPL-3.0	29%	12	739	2	2

Santali GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Serbian GPL-3.0	11%	15	1,105	2

Sinhala GPL-3.0	0%	17	1,113

Spanish GPL-3.0	0%	17	1,113	2

Swedish GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Tamil GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Turkish GPL-3.0	58%	7	704

Ukrainian GPL-3.0	0%	17	1,113	1

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitlab.com/proninyaroslav/libretorrent
Project maintainers	proninyaroslav
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://gitlab.com/proninyaroslav/libretorrent`
Repository branch	master
Last remote commit	Add Sinhala translation `27971f7e` proninyaroslav authored a month ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/libretorrent/app-strings/`
Filemask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		612		40,068		259,272
Source		17		1,113		7,202
Translated	10%	66	7%	3,064	7%	19,798
Needs editing	4%	29	6%	2,665	6%	16,429
Failing checks	4%	30	6%	2,775	6%	17,105

Last year Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

40,068

Hosted words

612

Hosted strings

10%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+10%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-11 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

RockyTDR

New translation

LibreTorrent / App metadata — Dutch

English

Dutch

2 days ago

RockyTDR

Translation changed

LibreTorrent / App metadata — Dutch

English

* Licensed GPLv3+. Use, see, change and share; with all.
* Select which files to download.
* Move files while downloading.
* Auto-move downloaded files to another folder or external drive.
* Stream files, with sequential downloads.
* Android TV.
* Material design, dark and black theme, and tablet UI.
* Customisable network, battery, and UI settings, etc.
* 35+ translations.
* Scheduling.
* Auto-downloading, with Atom/RSS manager.
* Create torrents, with many and big files.
* HTTP\S and magnet links.
* DHT, PeX, encryption, LSD, UPnP, NAT*PMP, µTP.
* IP filtering (eMule dat and PeerGuardian).
* Supports proxy for trackers and peers.
* Based on libtorrent4j.
* And more.

Dutch 693 characters edited

# Kenmerken * DHT, PeX, encryptie, LSD, UPnP, NAT*PMP, μTP * IP-filtering (eMule dat en PeerGuardian) * Mogelijkheid tot afstemmen (netwerkinstellingen, stroombeheer, batterijbeheer, UI instellingen, enz.) * Ondersteunt torrents met een groot aantal bestanden en grote bestanden * HTTP\S en magneetlinks ondersteuning * Ondersteuning voor trackers en peers * Mogelijkheid om b* Gelicentieerd GPLv3+. Gebruiken, zien, veranderen en delen; met iedereen.
* Selecteren welke bestanden te downloaden.
* Bestanden te verplaatsen tijdens het downloaden.
* ~~Mogelijkheid om bestanden a~~Automatisch te verplaatsen van gedownloade bestanden naar een andere map of ~~naar een~~ externe schijf ~~aan het einde van d~~.
* Bestanden streamen, met sequentiële downloads.
* Mogelijkheid om prioriteiten van bestanden en mappen te specificeren * Mogelijkheid om te selecteren welke bestanden moeten worden gedownload * Mogelijkheid om opeenvolgend te downloaden Material Design * Donker en Zwart thema * Tablet geoptimaliseerde UI Planning * RSS manager * Android TV ondersteuning * Mogelijkheid om torrents te maken * Streaming van geselecteerde bestandenAndroid TV.
* Material design, donker en zwart thema, en tablet UI.
* Aanpasbare instellingen voor netwerk, batterij en UI, enz.
* Meer dan 35 vertalingen.
* Planning.
* Automatisch downloaden, met Atom/RSS-manager.
* Torrents aanmaken, met veel en grote bestanden.
* HTTP\S en magneetkoppelingen.
* DHT, PeX, versleuteling, LSD, UPnP, NAT*PMP, µTP.
* IP-filtering (eMule-dat en PeerGuardian).
* Ondersteunt proxy voor trackers en peers.
* Gebaseerd op libtorrent4j.
* En meer.

2 days ago

RockyTDR

New translation

LibreTorrent / App metadata — Dutch

English

Dutch

2 days ago

RockyTDR

New contributor

LibreTorrent / App metadata — Dutch

New contributor 2 days ago