Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary LGPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
LibreCAD GPL-2.0-or-later 63% 928 2,261 13,689 629 327 5 0
Plugins GPL-2.0-or-later 59% 92 271 1,623 60 33 11 0

Summary

Project website librecad.org
Instructions for translators
Project maintainers1 User avatar lordofbikes
Language Greek
Language code el
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,249,401
01/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,770 7,296 47,582
Translated 63% 1,750 65% 4,764 67% 32,270
Needs editing 11% 331 7% 567 6% 3,174
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 360 9% 664 7% 3,782
Strings with suggestions 1% 16 1% 28 1% 155
Untranslated strings 24% 689 26% 1,965 25% 12,138

Quick numbers

7,296
Hosted words
2,770
Hosted strings
63%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+63%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

01/08/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

01/08/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

01/08/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

01/08/2026
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

03/06/2025
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

03/06/2025
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

03/06/2025
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

03/06/2025
User avatar None

Changes committed

Changes committed 03/06/2025
User avatar None

Changes committed

Changes committed 03/06/2025
Browse all changes for this language