Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Liberapay CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Liberapay Everywhere CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website liberapay.com
Instructions for translators

https://github.com/liberapay/salon/labels/i18n
Project maintainers User avatar Changaco User avatar liberapay-admin
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Number of speakers 82,372,988
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,569 14,688 96,311
Translated 100% 1,569 100% 14,688 100% 96,311
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 10
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

39 changes 7 changes 40 changes 0 changes 0 changes 21 changes 1 change 1 change 6 changes 8 changes 75 changes 15 changes 1 change 48 changes 0 changes 1 change 14 changes 9 changes 16 changes 10 changes 40 changes 73 changes 48 changes 41 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

14,688
Hosted words
1,569
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “i18n/core/tr.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar ersen

Translation changed
With Stripe your donors can pay by card or direct debit directly from the Liberapay website. (Direct debits are currently only supported from euro bank accounts.)
Stripe ile bağışçılarınız doğrudan Liberapay web sitesinden kartla veya otomatik ödeme ile ödeme yapabilir. (Otomatik ödemeler şu anda yalnızca euro banka hesaplarından desteklenmektedir).)
a month ago
User avatar ersen

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar ersen

Translation changed
Singular
<unused singular (hash=d6ace91b81f74c1f52f602d3d7009ed8)>
Plural
Liberapay is also available to creators in the {n} territories listed below. However, donations going to those territories cannot be grouped to lower the payment processing fees, and the euro direct debit payment method isn't available to the donors.
Singular
<unused singular (hash=d6ace91b81f74c1f52f602d3d7009ed8)>
Plural
Liberapay, aşağıda listelenen {n} bölgelerindeki içerik oluşturucular için de kullanılabilir. Ancak, bu bölgelere giden bağışlar, ödeme işleme ücretlerini düşürmek için gruplandırılamaz ve bağışçılar için euro otomatik ödeme yöntemi mevcutkullanılabilir değildir.
a month ago
User avatar ersen

Translation changed
The available payment methods depend on which payment processors are supported by the recipient. If a payment is processed by Stripe, then most credit and debit cards ({list_of_card_brands}) are accepted, as well as SEPA Direct Debits (only for donations in euros to recipients in SEPA countries). If a payment is through PayPal, then it's possible to pay in various ways, however the donor needs to have or create a PayPal account.
MevcutKullanılabilir ödeme yöntemleri, alıcı tarafından hangi ödeme işlemyicilerinin desteklendiğine bağlıdır. Bir ödeme Stripe tarafından işleniyorsa, çoğu kredi kartı ve banka kartının ({list_of_card_brands}) yanı sıra SEPA Otomatik Ödemeleri de kabul edilir (yalnızca SEPA ülkelerindeki alıcılara Eeuro cinsinden yapılan bağışlar için). Ödeme PayPal aracılığıyla yapılıyorsa, çeşitli şekillerde ödeme yapmak mümkündür, ancak bağışçının bir PayPal hesabına sahip olması veya bir PayPal hesabı oluşturması gerekir.
a month ago
User avatar ersen

Translation changed
Only for donations in euros to recipients in SEPA countries
SadeceYalnızca SEPA ülkelerindeki alıcılara aveuro cinsinden yapılan bağışlar için
a month ago
User avatar ersen

Translation changed
Euro Bank Account
Euro Banka Hesabı
a month ago
User avatar ersen

Translation changed
Unset as default for {currency}
için varsayılan{currency} için öntanımlı olarak ayarlanmamış {currency}yı kaldır
a month ago
User avatar ersen

Translation changed
Stop using this instrument by default for payments in {currency}.
{currency} adrecinsindekin ödemeler için varsayılanöntanımlı olarak bu aracı kullanmayı bırakın.
a month ago
Browse all changes for this language