Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 9 0 1
Abkhazian GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 0 0 0
Arabic GPL-3.0-or-later 88% 1 4 21 0 2 1 0
Arabic (Algerian) GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 0 0 0
Assamese GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Basque GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 7 0 0
Belarusian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Bengali GPL-3.0-or-later 88% 1 4 25 0 1 4 0
Burmese GPL-3.0-or-later 77% 2 8 42 0 2 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 1 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Croatian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
English (Middle) GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 7 0 0
Estonian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Filipino GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Franco-Provençal GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 0 0 0
French GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0-or-later 77% 2 8 46 2 2 0 0
Hebrew GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 1 0
Italian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Kazakh GPL-3.0-or-later 77% 2 8 46 1 8 4 0
Khmer (Central) GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 2 0 0
Korean GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 2 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 2 0 0
Literary Chinese GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 2 0 0
Lithuanian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Malay GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Malayalam GPL-3.0-or-later 11% 8 42 224 7 8 0 0
Nepali GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 4 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later 77% 2 8 46 2 2 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0-or-later 66% 3 14 77 3 1 0 0
Odia GPL-3.0-or-later 55% 4 18 98 4 6 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 77% 2 8 46 0 4 2 0
Polish GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0-or-later 0% 9 46 249 9 2 1 0
Russian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Thai GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website kotatsu.app
Project maintainers User avatar Koitharu
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/KotatsuApp/Kotatsu.git
Repository branch devel
Last remote commit Backup restorng fixes 437e6809b
User avatar Koitharu authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 6ffe6c7a7
User avatar necronyxon authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kotatsu/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/plurals.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/plurals.xml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 486 2,308 13,446
Source 9 30 249
Translated 75% 369 74% 1,726 76% 10,285
Needs editing 1% 8 1% 34 1% 190
Read-only 1% 9 1% 30 1% 249
Failing checks 18% 91 19% 440 19% 2,671
Strings with suggestions 2% 14 2% 63 2% 376
Untranslated strings 22% 109 23% 548 22% 2,971

Quick numbers

2,308
Hosted words
486
Hosted strings
75%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+73%
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

Could not merge the repository. 2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar sithuh3in

Marked for edit

a month ago
User avatar sithuh3in

Translation changed

a month ago
User avatar sithuh3in

Contributor joined

Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
Browse all component changes