Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
desktop MIT 0 0 0 0 0 0 0
webui MIT 78% 159 551 3,291 156 2 0 0

Overview

Project website komga.org
Instructions for translators

https://komga.org/docs/contribution
Project maintainers User avatar gotson
Translation license MIT desktop webui
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 760 2,566 15,207
Translated 79% 601 78% 2,015 78% 11,916
Needs editing 1% 3 1% 11 1% 70
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 14
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 156 21% 540 21% 3,221
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 70 changes 11 changes 0 changes 14 changes 2 changes 6 changes 6 changes 27 changes 0 changes 30 changes 0 changes 25 changes 0 changes 41 changes 27 changes 21 changes 5 changes 2 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,566
Hosted words
760
Hosted strings
79%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+79%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
Manual ordering
ручная сортировка
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
Size
Размер
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
The “komga-webui/src/locales/en.json” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
Some entries are missing
 
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
Manual ordering
ручная сортировка
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
Size
Размер
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
{count} series will be removed from this server alongside with stored media files. This <b>cannot</b> be undone. Continue?
{count} книг(и) будут удалены с этого сервера вместе с сохраненными медиафайлами. Этот процесс <b>НЕ</b> обратим. Продолжить?
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
Changes committed 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. komga
  2. desktop
  3. Russian
Changes committed 4 months ago
User avatar ancavar

Translation added

  1. komga
  2. webui
  3. Russian
Read on {date}
Читать {date}
4 months ago
Browse all changes for this language