Kando - Lithuanian @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Core MIT	39%	115	1,048	5,808	115	0	0	0

Glossary Kando MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/kando-menu/kando
Project maintainers	Schneegans
Language	Lithuanian
Language code	lt
Text direction	Left to right
Number of speakers	2,405,298

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		191		1,306		7,270
Translated	39%	76	19%	258	20%	1,462
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	60%	115	80%	1,048	79%	5,808

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,306

Hosted words

191

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+39%

Translated

+1%

—

Contributors

+100%

None Changes committed Kando Core Lithuanian	Changes committed 8 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English Select an Icon Lithuanian 21 characters edited Current translation Translated Pasirinkti piktogramą 9 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English Show the menu only if the pointer is in a given area on the screen. Lithuanian 77 characters edited Current translation Translated Rodyti meniu tik tuo atveju, jei pelės rodyklė yra nurodytoje ekrano srityje. 9 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English Window Title Lithuanian 14 characters edited Current translation Translated Lango antraštė 9 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English This supports regular expressions like /youtube\|vimeo/i. Lithuanian 69 characters edited Current translation Translated Tai palaiko reguliariuosius reiškinius, tokius kaip /youtube\|vimeo/i. 9 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English Show the menu only if the focused window's title contains a given text. Lithuanian 82 characters edited Current translation Translated Rodyti meniu tik tuo atveju, jei fokusuoto lango antraštėje yra nurodytas tekstas. 9 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English Open submenus at the same position as the parent menu. Lithuanian 61 characters edited Current translation Translated Atverti submeniu toje pačioje vietoje kaip ir viršesnį meniu. 9 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English Open the menu in the screen's center instead of at the cursor. Lithuanian 55 characters edited Current translation Translated Atverti meniu ekrano centre, o ne šalia pelės žymeklio. 9 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English Tweak the Menu's Behavior Lithuanian 21 characters edited Current translation Translated Derinti meniu elgseną 9 days ago
moobit Translation added Kando Core Lithuanian	English Tweak advanced options for the menu. Lithuanian 36 characters edited Current translation Translated Derinti išplėstines meniu parinktis. 9 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.