Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core MIT 67% 4,062 32,504 191,781 3,919 62 9 1
Glossary Kando MIT 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website github.com/kando-menu/kando
Project maintainers1 User avatar Schneegans
02/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,366 94,646 546,646
Source 463 3,409 19,706
Translated 67% 8,304 65% 62,142 64% 354,865
Needs editing 1% 143 1% 1,328 1% 7,850
Read-only 3% 463 3% 3,409 3% 19,706
Failing checks 1% 62 1% 770 1% 4,812
Strings with suggestions 1% 9 1% 56 1% 316
Untranslated strings 31% 3,919 32% 31,176 33% 183,931

Quick numbers

94,646
Hosted words
12,366
Hosted strings
66%
Translated
2
Components
28
Languages
56
Translations
148
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+61%
+41%
Contributors
+100%
User avatar hthienloc

Translation completed

Translation completed 02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
User avatar hthienloc

Translation added

02/12/2026
Browse all project changes
User avatar Schneegans

Announcement posted

I am currently rewriting the settings dialog of Kando (see here: https://ko-fi.com/post/Get-the-first-alpha-release-of-the-upcoming-Kando-M4M21EI3HD). Hence you should currently not update the translations - any changes may get lost. I'll remove this banner once the code is in a translatable state again! Thanks for your support!

05/05/2025
Browse all project changes