Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Fastlane AGPL-3.0 66% 1 1 7 1 0 0 0
Glossary Glossary AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Kaiteki AGPL-3.0 94% 18 156 1,002 16 1 0 0

Overview

Project website kaiteki.app
Instructions for translators

Kaiteki is primarily a social media client for microblogs. Further reference can be found at https://github.com/Kaiteki-Fedi/Translations
Project maintainers User avatar Craftplacer
Translation license AGPL-3.0 Fastlane Glossary Kaiteki
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 349 1,075 6,790
Translated 94% 330 85% 918 85% 5,781
Needs editing 1% 2 2% 29 2% 156
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 2% 23 1% 121
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 17 11% 128 12% 853
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 3 changes 0 changes 15 changes 0 changes 55 changes 0 changes 38 changes 0 changes 43 changes 0 changes 2 changes 482 changes 5 changes 25 changes 26 changes 62 changes 12 changes 24 changes 10 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,075
Hosted words
349
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar Craftplacer

Resource updated

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
Parsing of the “app_fr.arb” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
Alt text allow users who are unable to see the attachment to understand what it is about. Consider adding it in order to
Les descriptions permettent aux utilisateurs qui ne peuvent pas voir la pièce jointe de comprendre de quoi il s'agit.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
Your attachment is missing alt text
Votre pièce jointe manque de description
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
The “app_en.arb” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
The post you are about to share has attachments without alt text.
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
Repeat post?
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
Alt text allow users who are unable to see the attachment to understand what it is about. Consider adding it in order to
Les descriptions permettent aux utilisateurs qui ne peuvent pas voir la pièce jointe de comprendre de quoi il s'agit.
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
DescriptionsAlt text allow users who are unable to see the attachment to understand what it is about. Consider adding it in order to
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
Your attachment is missing alt text
Votre pièce jointe manque de description
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Kaiteki
  2. Kaiteki
  3. French
Your attachment is missing a descriptionlt text
2 months ago
Browse all changes for this language