Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
webextension GPL-3.0 | 1% | 96% | 14 | 52 | 345 | 13 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Blog posts GPL-3.0 | 0% | 0% | 1,030 | 20,035 | 145,885 | 1,030 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Glossary JShelter GPL-3.0 | 0% | 0% | 10 | 21 | 116 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
website GPL-3.0 | 0% | 0% | 915 | 20,748 | 142,614 | 915 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Wrapper docs GPL-3.0 | 0% | 1% | 224 | 5,217 | 39,281 | 224 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | jshelter.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | Please see our blog posts on translations on https://jshelter.org/blog/i18n/. Please, contact jshelter@gnu.org if you want to translate to a completely new language. All translations and suggestions for improvements are welcome. |
|
Project maintainers | rlafuente polcak thomzane | |
Language | Russian | |
Language code | ru | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 193,498,207 |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,562 | 50,087 | 356,096 | |||
Approved | 1% | 1 | 1% | 28 | 1% | 180 |
Waiting for review | 14% | 368 | 7% | 3,986 | 7% | 27,675 |
Translated | 14% | 369 | 8% | 4,014 | 7% | 27,855 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 10 | 1% | 64 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 2 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 85% | 2,192 | 91% | 46,063 | 92% | 328,177 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+14%
—
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
gfbdrgng
Translation added |
|
gfbdrgng
Contributor joined |
Contributor joined
a month ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
aiscarvalho
String added |
|
aiscarvalho
String added |
|
aiscarvalho
String added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
4 months ago
|
aiscarvalho
String added |
|
aiscarvalho
String added |
|