Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. BSD-3-Clause 0 0 0 0 14 1 1
Chinese (Simplified) BSD-3-Clause 97% 8 26 164 3 7 0 0
Czech BSD-3-Clause 92% 21 87 516 18 8 0 0
Dutch BSD-3-Clause 92% 21 87 516 18 26 0 0
French BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
German BSD-3-Clause 0 0 0 0 4 0 0
Greek BSD-3-Clause 9% 247 781 4,697 247 0 0 0
Norwegian Bokmål BSD-3-Clause 51% 133 573 3,428 130 8 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Spanish BSD-3-Clause 93% 19 62 363 16 4 0 0
Turkish BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/senpl/Fit-workout-fast
Instructions for translators

Please remember that translations should not be very long to fit small screens. Also words should be used in fitness context, not in other.

Project maintainers User avatar senpl
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository https://github.com/senpl/Fit-workout-fast.git
Repository branch masterRemote
Last remote commit finally make it build without nasty kotlin-kapt warning. 4361135
User avatar senpl authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 97dbd3c
User avatar kingu authored 4 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/httpsgithubcomsenplfit-workout-fast/translate/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,003 8,954 53,460
Source 273 814 4,860
Translated 85% 2,554 81% 7,338 81% 43,776
Needs editing 1% 17 1% 62 1% 383
Read-only 4% 143 1% 154 1% 616
Failing checks 2% 71 1% 169 1% 1,031
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 17
Untranslated strings 14% 432 17% 1,554 17% 9,301

Quick numbers

8,954
Hosted words
3,003
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar kingu

Marked for edit

WorkoutsNRest / translateNorwegian Bokmål

4 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

WorkoutsNRest / translateNorwegian Bokmål

4 months ago
User avatar mondlicht-und-sterne

Translation changed

WorkoutsNRest / translateGerman

6 months ago
User avatar izhaoget

Translation changed

WorkoutsNRest / translateChinese (Simplified)

7 months ago
User avatar izhaoget

New translation

WorkoutsNRest / translateChinese (Simplified)

7 months ago
User avatar izhaoget

Translation changed

WorkoutsNRest / translateChinese (Simplified)

7 months ago
User avatar izhaoget

New translation

WorkoutsNRest / translateChinese (Simplified)

7 months ago
User avatar izhaoget

New translation

WorkoutsNRest / translateChinese (Simplified)

7 months ago
User avatar izhaoget

New translation

WorkoutsNRest / translateChinese (Simplified)

7 months ago
User avatar izhaoget

New translation

WorkoutsNRest / translateChinese (Simplified)

7 months ago
Browse all component changes