| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 273 814 4,860 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 13 14 56 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 252 727 4,344 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 21 87 516 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 18 75 443 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 3 12 73 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 21 87 516 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 28 52 328 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 28 52 328 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 26 50 311 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 2 2 17 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | github.com/senpl/Fit-workout-fast |
|---|---|
| Instructions for translators | Please remember that translations should not be very long to fit small screens. Also words should be used in fitness context, not in other. |
| Project maintainers |
 senpl
|
| Translation license | BSD 3-Clause "New" or "Revised" License |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/senpl/Fit-workout-fast.git
|
| Repository branch | masterRemote |
| Last remote commit |
finally make it build without nasty kotlin-kapt warning.
4361135
senpl authored 2 years ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Czech)
85f2e2a
 auzkok authored 2 weeks ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/httpsgithubcomsenplfit-workout-fast/translate/
|
| File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
| Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
| Translation file |
Download
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
|
| Last change | May 18, 2021, 7:41 p.m. |
| Last author | Eugenia Russell |
12 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 273 | 814 | 4,860 | |||
| Translated | 92% | 252 | 89% | 727 | 89% | 4,344 |
| Needs editing | 1% | 3 | 1% | 12 | 1% | 73 |
| Read-only | 4% | 13 | 1% | 14 | 1% | 56 |
| Failing checks | 10% | 28 | 6% | 52 | 6% | 328 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 6% | 18 | 9% | 75 | 9% | 443 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
—
 eugenia.russell2019
Resource updated |
|
 kingu
Source string changed |
|
|
kingu
Source string changed |
|
|
kingu
Source string changed |
|
 None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values-nl/strings.xml” file was changed.
3 years ago
|
| 273 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 273 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 21 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
app/src/main/res/values-nl/strings.xml” file was changed. 2 years ago