WorkoutsNRest

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	translate BSD-3-Clause	85%	449	1,616	9,684	432	71	1	1

	Glossary WorkoutsNRest BSD-3-Clause	40%	21	21	133	21	0	0	0

Overview

Project website	github.com/senpl/Fit-workout-fast
Instructions for translators	Please remember that translations should not be very long to fit small screens. Also words should be used in fitness context, not in other.
Project maintainers	senpl
Translation license	BSD-3-Clause ^translate ^{WorkoutsNRest}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,038		8,989		53,687
Source		277		818		4,888
Translated	84%	2,568	81%	7,352	81%	43,870
Needs editing	1%	17	1%	62	1%	383
Read-only	4%	143	1%	154	1%	616
Failing checks	2%	71	1%	169	1%	1,031
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	17
Untranslated strings	14%	453	17%	1,575	17%	9,434

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

8,989

Hosted words

3,038

Hosted strings

84%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	14	1	1

	Chinese (Simplified)	97%	8	26	164	3	7	0	0

	Czech	91%	24	90	535	21	8	0	0

	Dutch	91%	24	90	535	21	26	0	0

	French	98%	3	3	19	3	0	0	0

	German	98%	3	3	19	3	4	0	0

	Greek	9%	250	784	4,716	250	0	0	0

	Norwegian Bokmål	50%	136	576	3,447	133	8	0	0

	Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

	Spanish	92%	22	65	382	19	4	0	0

	Turkish		0	0	0	0	0	0	0

sakci New translation WorkoutsNRest / WorkoutsNRest — Turkish	English Biceps Turkish Biceps 4 months ago
sakci New translation WorkoutsNRest / WorkoutsNRest — Turkish	English Name Turkish İsim 4 months ago
sakci New translation WorkoutsNRest / WorkoutsNRest — Turkish	English exercises Turkish egzersizler 4 months ago
sakci New contributor WorkoutsNRest / WorkoutsNRest — Turkish	New contributor 4 months ago
kingu Marked for edit WorkoutsNRest / translate — Norwegian Bokmål	English Water(%) Norwegian Bokmål 1 character edited Current translation Vann (%s) 4 months ago
kingu Marked for edit WorkoutsNRest / translate — Norwegian Bokmål	English Bones(%) Norwegian Bokmål 1 character edited Current translation Beinmasse (%s) 4 months ago
RM7 New translation WorkoutsNRest / WorkoutsNRest — Portuguese (Brazil)	English exercises Portuguese (Brazil) exercícios 4 months ago
RM7 New translation WorkoutsNRest / WorkoutsNRest — Portuguese (Brazil)	English Biceps Portuguese (Brazil) Biceps 4 months ago
RM7 New translation WorkoutsNRest / WorkoutsNRest — Portuguese (Brazil)	English Name Portuguese (Brazil) Nome 4 months ago
RM7 New contributor WorkoutsNRest / WorkoutsNRest — Portuguese (Brazil)	New contributor 4 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-15 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add