The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/nix-community/home-manager
Instructions for translators

This is the initial attempt at translating the Home Manager project, please bear with us as we figure out how to best handle things. If there are anything unclear, please contact @rycee.

Things to keep in mind:

  • The text "Home Manager" refers to the project as a whole.
  • The text "home-manager" refers to the command line tool.
  • Many strings will be printed to a terminal so we try to keep individual lines to at most 80 characters or so.
Project maintainers User avatar rycee
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/nix-community/home-manager
Repository branch master
Last remote commit tests/neovim: fix expected config 7c355048
Austin Horstman authored 41 minutes ago
Last commit in Weblate Translate using Weblate (Basque) f258af9e
User avatar Muxutruk2 authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/home-manager/cli/
File mask home-manager/po/*.po
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,332 12,468 79,236
Source 37 337 2,201
Translated 82% 1,097 80% 9,981 80% 63,484
Needs editing 1% 4 1% 41 1% 218
Read-only 2% 37 2% 337 2% 2,201
Failing checks 1% 20 3% 432 3% 2,763
Strings with suggestions 2% 38 3% 464 3% 2,800
Untranslated strings 17% 231 19% 2,446 19% 15,534

Quick numbers

12,468
Hosted words
1,332
Hosted strings
82%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+84%
+50%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebase failed

Rebasing (1/3)
Auto-merging home-manager/po/eu.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in home-manager/po/eu.po
error: could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
 (1)
18 minutes ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/nix-community/home-manager, master 20 minutes ago
User avatar webhook:github

Repository rebase failed

Rebasing (1/3)
Auto-merging home-manager/po/eu.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in home-manager/po/eu.po
error: could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
 (1)
3 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/nix-community/home-manager, master 3 hours ago
User avatar webhook:github

Repository rebase failed

Rebasing (1/3)
Auto-merging home-manager/po/eu.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in home-manager/po/eu.po
error: could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
 (1)
3 days ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/nix-community/home-manager, master 3 days ago
User avatar webhook:github

Repository rebase failed

Rebasing (1/3)
Auto-merging home-manager/po/eu.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in home-manager/po/eu.po
error: could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
 (1)
3 days ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/nix-community/home-manager, master 3 days ago
User avatar webhook:github

Repository rebase failed

Rebasing (1/3)
Auto-merging home-manager/po/eu.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in home-manager/po/eu.po
error: could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 69613b12... Translate using Weblate (Basque)
 (1)
4 days ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/nix-community/home-manager, master 4 days ago
Browse all component changes