Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Create Live Media BSD-2-Clause 0 0 0 0 1 0 0
Filer GPL-2.0 86% 69 382 2,419 18 4 0 0
Hardware Probe BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Glossary helloSystem BSD-2-Clause 0% 3 3 18 3 0 0 0
Menu GPL-3.0 35% 35 176 1,241 35 0 0 0
Utilities BSD-2-Clause 95% 1 2 21 0 0 0 0

Overview

Project website hellosystem.github.io
Instructions for translators

Please see https://hellosystem.github.io/docs/developer/localization.html for translation instructions.

Project maintainers User avatar probonopd
Language Norwegian Bokmål
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Number of speakers 5,509,730
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 627 2,168 13,892
Translated 82% 519 74% 1,605 73% 10,193
Needs editing 8% 52 6% 147 6% 875
Read-only 1% 2 1% 6 1% 38
Failing checks 1% 5 1% 19 1% 124
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 56 19% 416 20% 2,824

Quick numbers

2,168
Hosted words
627
Hosted strings
82%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+82%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar kingu

Translation changed

2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 months ago
User avatar codu610

String added

 
11 months ago
User avatar None

Resource updated

The “src/translations/menubar_en.ts” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

a year ago
User avatar McFlooder

Source string changed

a year ago
User avatar McFlooder

Source string changed

a year ago
User avatar McFlooder

Source string changed

a year ago
User avatar McFlooder

Source string changed

a year ago
Browse all changes for this language