Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 20 148 963 20 0 0 0
Danish BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0 0 0 0 2 0 0
Esperanto BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
French BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Georgian BSD-2-Clause 5% 19 144 937 19 0 0 0
German BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 20 148 963 20 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Italian BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 20 148 963 20 0 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Polish BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Russian BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 2 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 20 148 963 20 0 0 0
Spanish BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website hellosystem.github.io
Instructions for translators

Please see https://hellosystem.github.io/docs/developer/localization.html for translation instructions.
Project maintainers User avatar probonopd
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/helloSystem/Utilities/
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #238 from sburris0/red_password_error 3e70d61
User avatar probonopd authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 2dce693
Luna Jernberg authored 9 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/hellosystem/utilities/
File mask Utilities/Hardware Probe.app/Resources/i18n/*.ts
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 541 4,000 26,025
Source 21 152 988
Translated 81% 442 81% 3,264 81% 21,236
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 21 3% 152 3% 988
Failing checks 1% 2 1% 13 1% 77
Strings with suggestions 1% 2 1% 6 1% 43
Untranslated strings 18% 99 18% 736 18% 4,789
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 35 changes 0 changes 0 changes 1 change 16 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 61 changes 0 changes 43 changes 0 changes 8 changes 0 changes 41 changes 0 changes 44 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,000
Hosted words
541
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Swedish
Changes committed 9 months ago
User avatar bittin

Translation added

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Swedish
<p>This utility collects hardware details of your computer and can anonymously upload them to a public database.</p>
<p>This can help users and operating system developers to collaboratively debug hardware related issues, check for operating system compatibility and find drivers.</p>
<p>You will get a permanent probe URL to view and share collected information.</p><br><br><br>
<p><p>Det här verktyget samlar in hårdvaruinformation om din dator och kan anonymt ladda upp dem till en offentlig databas.</p></p>
<p>Detta kan hjälpa användare och operativsystemutvecklare att tillsammans felsöka maskinvarurelaterade problem, kontrollera operativsystemets kompatibilitet och hitta drivrutiner.</p>
<p>Du får en permanent prob-URL för att visa och dela insamlad information.</p><br><br><br>
9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 10 months ago
User avatar louies0623

Translation changed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Chinese (Traditional)
Hardware Probe was not successful.
硬體偵測探測器並沒有成功。
10 months ago
User avatar louies0623

Translation changed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Chinese (Traditional)
Failed to open the uploaded hardware probe.
無法開啟已上傳的硬體偵測探測器。
10 months ago
User avatar louies0623

Translation changed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Chinese (Traditional)
Hardware Probe Uploaded
硬體偵測探測器已上傳
10 months ago
User avatar louies0623

Translation changed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Chinese (Traditional)
You need an active internet connection in order to upload.
您需要連接到可用有效的網際網路才能上傳。
10 months ago
User avatar louies0623

Translation changed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Chinese (Traditional)
The Hardware Probe is being uploaded to the public database
硬體偵測探測器正在上傳至公共資料庫
10 months ago
User avatar louies0623

Translation changed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Chinese (Traditional)
Uploading Hardware Probe
正在上傳硬體偵測探測器
10 months ago
User avatar louies0623

Translation changed

  1. helloSystem
  2. Hardware Probe
  3. Chinese (Traditional)
Failed to open the hardware probe.
無法開啟硬體偵測探測器。
10 months ago
Browse all component changes